Hi! TPU.
As dori versurile in romana de la Three Days Grace - Gone Forever funda! vot!

Heey iti pot traduce aici, dar nu stiu daca va fi cel mai corect. oricum imi dau silinta ^^

Nestiind ce se intampla
Nestiind ce a mers prost
Se simte ca 100 de ani, eu
Inca nu pot sa cred ca ai plecat
Deci voi sta treaz toata noaptea
Cu acesti inflamati [ rosii ] ochi
In timp ce acesti pereti ma inconjoara cu povestea vietii noastre.

Ma simt mult mai bine
Acum ca ai plecat pentru totdeauna
Imi spun ca nu imi este dor de tine in cele din urma
Nu mint, negand ca ma simt mult mai bine acum
Ca tu esti plecata pentru totdeauna

Acum lucrurile incep sa fie clare
Si nu am nevoie de tine aici
Si in aceasta lume din jurul meu
Sunt bucuros ca ai disparut
Deci voi sta afara toata noaptea
Ma voi imbata si lupta
Pana ce dimineata vine eu voi
Uita despre viata noastra

Ma simt mult mai bine
Acum ca ai plecat pentru totdeauna
Imi spun ca nu imi este dor de tine in cele din urma
Nu mint, negand ca ma simt mult mai bine acum
Ca tu esti plecata pentru totdeauna

Prima data ai tipat la mine
Trebuia sa te fac sa pleci
Trbuia sa stiu ca putea fi mult mai bine
Sper ca ti-e dor de mine
Sper ca te-am facut sa vezi
Ca am plecat pentru totdeauna

Acum lucrurile incep sa fie clare
Si nu am nevoie de tine aici
Si in aceasta lume din jurul meu
Sunt bucuros ca ai disparut

Ma simt mult mai bine
Acum ca ai plecat pentru totdeauna
I-mi spun ca nu mi-e dor de tine pana la urma
Nu mint, negand ca ma simt mult mai bine acum
Ca ai plecat pentru totdeauna
Si acum ai plecat pentru totdeauna
Si acum ai plecat pentru totdeauna


Sper ca am tradus cat de cat bine [ si ca nu m-am chinuit degeaba ]
fundita?; x