Am citit despre asta într-un interviu cu trupa. Şi au spus clar că lor le-a plăcut cum sună folclorul românesc. Şi au zis. de ce să nu încerce să o modifice puţin? Însă au păstrat vocea Mariei Tănase, desigur. Solistului i se spune Satan, cică. Şi ai dreptate, e ciudat ca trupa să cânte despre Dumnezeu. Însă a fost doar o simplă melodie. bănuiesc să s-au interesat şi de traducerea versurilor înainte să facă melodia. Dar cum spuneam, nu e melodia lor.
Nu,aia nu e vocea Mariei Tănase.Ai observat că nu se aude "ț" și "ș"?
La iubeşte spune iubeste. Dar la şi, spune şi.
Melodia e prea epică să mai luăm în calcul aspectul ăsta. Combinaţia cu vocea Mariei Tănase e foarte interesantă.
svartirhimnar întreabă: