Melodii pentru... "broken hearts" . si in romana si in engleza

Esti ce-am crezut ca n-ai fost vreodata (versuri romana)
Si deloc cum am crezut ca ai fi putut sa fi
Dar totusi ai trait inauntrul meu
Asa ca spune-mi cum vine asta

Esti singurul pe care mi-as dori sa-l iert
Singurul pe care iubesc sa nu-l iert
Desi imi frangi inima
Tu esti singurul

Desi sunt vremuri in care te urasc
Pt ca nu pot sterge
Vremurile in care m-ai ranit
Si mi-ai pus lacrimi pe fata
Desi te urasc
Ma doare sa spun
Stiu ca-ti voi fi alaturi la sfarsitul zilei

Nu vreau sa fiu fara tine
Nu vreau o inima franta
Nu vreau sa respir fara tine
Nu vreau sa joc acel rol
Stiu ca te iubesc,dar lasa-ma sa-ti spun
Nu vreau sa te iubesc in nici un fel,nu,nu
Nu vreau o inima franta
Si nu vreau sa joc rolul fetei cu inima franta
Nu,nu,nu, fata cu inima franta
Nu sunt o fata cu inima franta

Simt ca trebuie sa-ti spun ceva
Dar pana acum mi-a fost frica
Ca tu n-ai sa revii
Dar tot vreau sa spun lumii.
Tu spui ca ai tot respectul pentru mine
Dar cateodata simt ca nu ma meriti
Si tot in inima mea esti
Tu esti singurul

Si da,sunt vremuri in care te urasc
Dar nu ma plang
Pt ca mi-a fost teama ca ai pleca
Dar acum nu te urasc,sunt fericita sa spun
Ca-ti voi fi alaturi la sfarsitul zilei

Nu vreau sa fiu fara tine
Nu vreau o inima franta
Nu vreau sa respir fara tine
Nu vreau sa joc acel rol
Stiu ca te iubesc,dar lasa-ma sa-ti spun
Nu vreau sa te iubesc in nici un fel,nu,nu
Nu vreau o inima franta
Si nu vreau sa joc rolul fetei cu inima franta
Nu,nu,nu, fata cu inima franta

Acum sunt intr-un loc unde n-as fi crezut ca voi fi
Traiesc intr-o lume doar despre tu si cu mine
Nu trebuie sa-mi fie teama,inima mea franta e libera
Sa-mi deschid aripile si sa zbor cu tine

Nu vreau sa fiu fara tine
Nu vreau o inima franta
Nu vreau sa respir fara tine
Nu vreau sa joc acel rol
Stiu ca te iubesc,dar lasa-ma sa-ti spun
Nu vreau sa te iubesc in nici un fel,nu,nu
Nu vreau o inima franta
Si nu vreau sa joc rolul fetei cu inima franta
Nu, nu, nu, fata cu inïma franta
VERsuri eng
You're everything I thought you never were
And nothing like about you could've been
But still you lived inside of me
So tell me how is that

You're the only one I wish I could forget
The only one I loved and not forgive
And though you've break my heart
You're the only one

And though there are times when I hate you
Cause I can't erase the times that you hurt me
And put tears on my face
And even now I hate you its pains me to say
I know I'll be there at the end of the day

I don't wanna be without you babe
I don't want a broken heart
Don't wanna to take breath without you babe
I don't want to play that part
I know that I love you but let me just say
I don't wanna love you in no kinder way, no no
I don't want a broken heart
I don't want to play the broken-hearted girl
No broken-hearted girl
I'm no broken-hearted girl

There's something that I feel I need to say
But up 'til now I've always been afraid
That you would never come around
And still I wanna put this out
You say you got the most respect for me
But sometimes I feel your not deserving of me
And still you're in my heart
But you're the only one

And yes there are times when I hate you
But I don't complain
Cause I've been afraid that you would walk away
Oh but now I don't hate you I'm happy to say
That I will be there at the end of the day

I don't wanna be without you babe
I don't want a broken heart
Don't wanna to take breath without you baby
I don't want to play that part
I know that I love you but let me just say
I don't wanna love you in no kinder way, no no
I don't want a broken heart
I don't want to play the broken-hearted girl
No, no, no broken-hearted girl

Now I'm at a place I thought I'd never be, ooh
I'm living in a world that's all about you and me, mmm yeah
I ain't got to be afraid, my broken heart is free
To spread my wings and fly away, away with you,
Yeah yeah yeah, oh ohh...

I don't wanna be without my baby
I don't want a broken heart
Don't wanna to take breath without my baby
I don't want to play that part
I know that I love you but let me just say
I don't wanna love you in no kinder way, no no
I don't want a broken heart
I don't want to play the broken-hearted girl
No, no, no broken-hearted girl
Broken-hearted girl, no, no
No broken-hearted girl
No broken-hearted gïrl

sper ca te-am ajutat!