| Dedeeee a întrebat:

Pls help :x cine poate sa'mi traduca si mie melodia asta? http://www.youtube.com/watch?v=-whp15J2n_M Dau funda :P

3 răspunsuri:
| Kqzu97 a răspuns:

Sunt atât de singur, îngerul rupt
Sunt atât de singur, asculta la inima mea


Îmi place...
Nu umplut ochii de lacrimi...
Eu nu pot
Fără tine eu da

Sunt atât de singur, înger rupt
Sunt atât de singur, asculta inima mea


Unul n 'numai, inger rupt
Vino şi mă salveaza, înainte de a mă dezintegra

Ori de câte ori esti de partea mea...
Dyvvntm pentru a termina...
Tu stii...
Sufletul... mă înapoi

Sunt atât de singur, îngerul rupt
Sunt atât de singur, asculta inima mea

Unul n 'numai, inger rupt
Vino şi salveaza`ma, înainte de a mă dezintegra

Laila Laila lala... lala... Lala lalala

Sunt atât de singur, înger rupt
Sunt atât de singur, ascult inima mea

Unul n 'numai, înger rupt
Vino şi salveaza`ma, înainte de a mă dezintegra


La "partile"in Persana m-a folosit dictionarul si nu stiu daca sunt traduse binehappy.



| dorinel_9545 a răspuns:

Sunt atât de singur înger rupt
Sunt atât de singur pentru a asculta inima mea

om dooset daram:
Te-am iubit
fi cheshme gerye nade om:
Nu da plânge la ochii mei
na, nemitoonam:
Nu, eu nu pot
bedoone la halam poruncit:
Fără tine eu sunt deprimat


Sunt atât de singur înger rupt
Sunt atât de singur pentru a asculta inima mea



Pe n 'înger singuratic, rupt
N Vino 'salvează-mă înainte i se destrama

la Harja KE kenaretam trupe bashi:
Oriunde ai fi, eu sunt alături de tine
TA akharesh divoonatam:
la final, eu sunt psihotice de tine
la, la nemidooni, joonami KE, pisham bargard:
tine, nu ştiu, că eşti viaţa mea, vino înapoi foreside mine
la la leyli, la la leyli, la laaa:am facut tot ce am putut sper ca te-am putut ajuta

| ExistSiEuPeAici a răspuns:

Nu prea pot sa traduc toata melodia. Uite unele parti din ea:
Sunt atât de singur, înger rupt
Sunt atât de singur, ascult inima mea
...
Sunt atât de singur, înger rupt
Sunt atât de singur, ascult inima mea.
Unul numai, rupt înger
Vino si ma salva, înainte de a mă dezintegra.

Sunt atât de singur, rupt înger
Sunt atât de singur, ascult inima mea.
Unul numai, rupt înger
Vino salveaza`ma, înainte de a mă dezintegra.

Sunt atât de singur, înger rupt
Sunt atât de singur, ascult inima mea.
Unul numai, rupt înger
Vino salveaza`ma, înainte de a mă dezintegra.
Cel putin cred ca asta`i traducereaawhistling
In finee... sper ca te-am ajutathappy