| ana290 a întrebat:

Poate sa traduca cineva melodia Tell Me Something I Don't Know de selena gomez?

Răspuns Câştigător
| eu4you a răspuns:

Spune-mi ceva ce nu şiu

Toată lumea îmi spune,
Că e greu să fac asta,
Încă e greu să stric asta,
Şi nu e nici o cale să înşel asta,
Toată lumea îmi spune că e greşit ceea ce simt,
Nu ar trebui să cred în,
Visele pe care le visez,

O aud în fiecare zi,
O aud mereu,
Nu o voi însuma niciodată prea mult,
Dar ei nu-mi vor schimba niciodată gândurile.
Oh!

Spune-mi,spune-mi,spune-mi,
Ceva ce nu ştiu,
Ceva ce nu ştiu,
Ceva ce nu ştiu,
Spune-mi,spune-mi,spune-mi,
Ceva ce nu ştiu,
Ceva ce nu ştiu,
Ceva ce nu ştiu.

Câţi centrimetri sunt într-o milă,
De ce este nevoie ca să te fac să zâmbeşti.
Să te învăţ să nu mă mai tratezi ca pe un copil,dragule.

Spune-mi,spune-mi,spune-mi,
Ceva ce nu ştiu,
Ceva ce nu ştiu,
Ceva ce nu ştiu.

Spune-mi,spune-mi ceva ce nu ştiu,
Spune-mi,spune-mi ceva ce nu ştiu.

Toată lumea îmi spune că nu ştiu ce fac,
În această viaţă pe care o urmez,
Şansele de a mă pierde.

Toată lumea îmi spune că este una într-un milion,
Mai mult decât una într-un miliard,
Sau una într-un catralion.

O aud în fiecare zi,
O aud mereu,
Nu o voi însuma niciodată prea mult,
Dar ei nu-mi vor schimba niciodată gândurile.
Oh!

Spune-mi,spune-mi,spune-mi,
Ceva ce nu ştiu,
Ceva ce nu ştiu,
Ceva ce nu ştiu,
Spune-mi,spune-mi,spune-mi,
Ceva ce nu ştiu,
Ceva ce nu ştiu,
Ceva ce nu ştiu.

Câţi centrimetri sunt într-o milă,
De ce este nevoie ca să te fac să zâmbeşti.
Să te învăţ să nu mă mai tratezi ca pe un copil,dragule.

Spune-mi,spune-mi,spune-mi,
Ceva ce nu ştiu,
Ceva ce nu ştiu,
Ceva ce nu ştiu.

Eşti pregătită pentru asta?
Da,sunt pregătită pentru asta.
Sigur eşti pregătită pentru asta?
Da,sunt pregătită pentru asta.
Atunci să ne pregătim pentru asta.

Sunt pe calea mea,
Ştiu că voi ajunge acolo într-o zi,
Nu mă ajută când spui,
Că nu va fi uşor.

Spune-mi,spune-mi,spune-mi,
Ceva ce nu ştiu,
Ceva ce nu ştiu,
Ceva ce nu ştiu,
Spune-mi,spune-mi,spune-mi,
Ceva ce nu ştiu,
Ceva ce nu ştiu,
Ceva ce nu ştiu.

Câţi centrimetri sunt într-o milă,
De ce este nevoie ca să te fac să zâmbeşti.
Să te învăţ să nu mă mai tratezi ca pe un copil,dragule.

Spune-mi,spune-mi,spune-mi,
Ceva ce nu ştiu,
Ceva ce nu ştiu,
Ceva ce nu ştiu.
Spune-mi,spune-mi,spune-mi,
Ceva ce nu ştiu,
Ceva ce nu ştiu,
Ceva ce nu ştiu.
Spune-mi,spune-mi, spune-mi,
Ceva ce nu ştiu,
Ceva ce nu ştiu,
Ceva ce nu ştiu.

Câţi centrimetri sunt într-o milă,
De ce este nevoie ca să te fac să zâmbeşti.
Să te învăţ să nu mă mai tratezi ca pe un copil, dragule.

Spune-mi, spune-mi, spune-mi,
Ceva ce nu ştiu,
Ceva ce nu ştiu,
Ceva ce nu ştiu!

1 răspuns: