| anioma1964 a întrebat:

Stie cineva melodia care incepe :
"Era candva pe malul unei ape
O salcie ce in valuri se oglindea
Si salciei acelea intotdeauna
Veneam sa-i spun mereu mahnirea mea"
Melodia in engleza se cheama "Those were the days" dar versurile sunt diferite. Este veche dar poate cineva o recunoaste.
Multumesc

1 răspuns:
| Lioana a răspuns:

Nu stiam ca este o versiune a melodiei in engleza.
Melodia asta cu versuri in romana despre salcia pletoasa am auzit-o demult la liceu. Era un baiat care o canta la chitara la festivitatile liceului.
Am incercat si eu sa-i gasesc versurile pe net dar nu am gasit nimic. Probabil e o versiune populara care nu a fost mediatizata.
Imi amintesc doar fragmente de versuri din ea:
"Eram copil orfan
Si n-aveam nici un ban
Si ce-as fi vrut sa am si eu parinti
Sa am cu cin' sa rad
Sa am cu cin' sa plang
Sa am cu cin' durerea din suflet s-o alung"
...
"Azi vreau sa rad din nou
Azi vreau sa plang din nou
Azi vreau sa stiu ca tu ai sa revii"
...
"Dar tu nu ma iubeai
Si nu ma-ntelegeai
Si m-am intors din nou la salcioara mea"