Pune o întrebare

Muzică

în 31 Mai 2019 | anonim_4396 a întrebat:

This is what you came for Rihanna.
Cum se traduce corect din engleză?

1 De asta ai venit
2 Pentru asta ai venit
3 asta e pentru ce ai venit
4 asta este pentru care ai venit

4 Raportează Evaluează

Răspuns Câştigător

în 1 Iunie 2019 | a răspuns:

Eu cred că este 2, dar în orice caz nu se pot traduce cuvânt cu cuvânt anumite fraze din engleză. Există mai multe variante

Răspunde

Ordonare:

3 răspunsuri:

în 31 Mai 2019 | a răspuns:

Nu știu de unde ai luat tu asta... nu e nimic care l-ar traduce pe 'pentru'. Nu pare deloc corecta gramatical fraza.

Răspunde Raportează Evaluează

în 31 Mai 2019 | a răspuns (pentru Catrice):

Alege varianta corectă, este titlul unei melodii

Răspunde Raportează Evaluează

Ascunde conversaţia (1 răspuns)

în 31 Mai 2019 | a răspuns:

2

Răspunde Raportează Evaluează

Întrebări similare

trimisă pe 20 Iunie 2018
Perversul69 întreabă:

Cum se traduce corect in engleza "oligoelement din sulf"?

3 răspunsuri
trimisă pe 23 Noiembrie 2012
DdoarEuuu întreabă:

Cum se traduce corect in Engleza? Tu ai o fata preferata din aceasta lume?

5 răspunsuri
trimisă pe 29 Iunie 2011
IrinaDelia întreabă:

Imi spune-ti si mie ce inseamna in engleza What we came here for.

16 răspunsuri
trimisă pe 22 Iulie 2013
anonim_4396 întreabă:

Cum se traduce corect in engleza,, Sunt fericita cand ii am pe cei dragi langa mine,,?

4 răspunsuri
trimisă pe 9 Iulie 2010
anonim_4396 întreabă:

Cum se traduce corect propozitia in engleza. ~Nu am chef de tine.

9 răspunsuri

Zelist Monitor

Întrebări recente

trimisă acum 3 ore
bogdyguitar întreabă:

Salut TPU. As vrea și eu o părere despre chitara asta, doar cei cunoscători va rog. Ofer fundiță! https://www.flymusic.ro/seturi- chitare- electrice/47787- harley- benton- s- 620- tb- rock- series-...? (mai mult)

0 răspunsuri
trimisă acum 21 ore
Spidi006 întreabă:

Buna. Era o melodie, o caut de ceva timp și nu reusesc sa o gasesc, îmi aduc aminte decât unele secvențe din clip. Un baiat se întâlnește cu o fata intr o benzinărie, mănâncă impreuna acolo,...? (mai mult)

0 răspunsuri
trimisă pe 9 Ianuarie
Meda567 întreabă:

Ce melodii va plac de la: Miley Cyrus Dua Lipa și Shakira?

1 răspuns
trimisă pe 8 Ianuarie
Popescu_Adrian_1998 întreabă:

Încerc să găsesc o manea de la copilul de aur dar nu apare nimic pe net. Am găsit un clip de Nelson Mondialu unde se aude pe fundal. Las aici linkul, se aude la minutul 9:47....? (mai mult)

1 răspuns

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 7 Iulie
anonim_4396 întreabă:

Ce părere aveți despre melodiile și videoclipurile lui F. Charm? Printre melodiile mele preferate de la el se numără: 1. https://youtu.be/6qgVRKw4ZHk 2. https://youtu.be/LvFDB_ifHa8 3....? (mai mult)

4 răspunsuri
trimisă pe 5 Iulie
Mada41 întreabă:

Ce cantareti/ cantarete preferați/ preferate aveți?

16 răspunsuri
trimisă pe 15 Decembrie
anonim_4396 întreabă:

Care vă place mai mult? Originalul: https://youtu.be/DFqw2DkHnuE Sau coverul: https://youtu.be/gdj51Qrjwd8 Mie fără doar și poate coverul. Îl consider mai bun și mai ritmat decât melodia...? (mai mult)

5 răspunsuri
trimisă pe 22 Noiembrie
anonim_4396 întreabă:

În opinia voastră, care e cel mai scary/creepy sound dintr-un film/searial/joc, orice altceva, pe care l-ați auzit? Pentru mine acesta este: https://youtu.be/I2wEV37LecM

7 răspunsuri

Remarcate de editori

Korkodeln a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nici una, exista o directiva a EU impotriva "turismului pentru obtinerea permisului de conducere" cum- i zic ei. Pe scurt faci scoala si poti da de permis numai dupa ce esti inregistrat ca rezident...... (mai mult)
AndaAlexandra a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Încrederea se pierde cel mai ușor și se castiga cel mai greu. Părinții tăi au nevoie de timp. I- ai dezamagit. Trebuie să vadă că nu mai faci aceleași greșeli. Chiar daca uneori nu vrem sa acceptam,...... (mai mult)
Raluu1234 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nu s- ar întâmpla nimic, doar că trebuie să fii sincer cu tine și să te întrebi dacă tu chiar îl vei da în sesiunile viitoare. Adică ar trebui chiar să înveți pe bune și să- l iei. Dar...... (mai mult)

Categorii