Vreau sa gasesc traducerea an romaneste la urmatoarea melodie: shontelle-impossible? O caut de cateva zile si nu pot sa o gasesc va rog daca poate cineva sa ma ajute un sait sau ceva vreau sa o gasesc pe romaneste nu stiu prea bine engleza de aceea.va rog cine poate sa ma ajute

Hmmm.intra pe Google(translator). baft'!

Da si tu un link, ceva.

Imi amintesc, cu ani in urma
Cineva mi-a spus ca ar trebui sa fiu
Prudenta cand vine vorba de iubire
Am fost
Si ai fost puternic, eu nu am fost
Iluzia mea, greseala mea
Am fost neatenta, am uitat
Asta am facut

Si acum, cand totul este gata
Nu mai este nimic de spus
Ai plecat si cu atat efort
Ai castigat
Poti merge mai departe, spune-le.

Spune-le tot ce stiu acum
Striga asta de pe acoperis
Scrie asta pe cer iubire
Tot ce am avut acum este pierdut
Spune-le ca am fost fericita
Iar inima mea este rupta
Toate cicatricile mele sunt deschise
Spune-le ca tot ce am sperat este
Imposibil, imposibil
Imposibil, imposibil

A cadea in iubire este greu
A fii tradat este cel mai rau
Incredere pierduta si inimi rupte
Versuri Shontelle - Impossible ( romana )
de pe http://www.versuri.ro
Stiu stiu
Gandeste-te ca tot ce ai nevoie este acolo
Sa construiesti fidelitate este cel mai rau
Promisiuni goale va purta
Stiu

Si acum cand totul este gata
Nu mai este nimic de spus
Si daca ai terminat cu mine jignindu-ma
Ai castigat
Poti merge mai departe sa le spui

Spune-le tot ce stiu acum
Stroga asta de pe acoperis
Scrie asta pe cer iubire
Tot ce am avut acum este pierdut
Spune-le ca am fost fericita
Iar inima mea este rupta
Toate cicatricile mele sunt deschise
Spune-le ca tot ce am sperat este
Imposibil, imposibil
Imposibil, imposibil

Imi amintesc, cu ani in urma
Cineva mi-a spus ca ar trebui sa fiu
Prudenta cand vine vorba de iubïre
Am fost

Uite aici:

Imi amintesc, cu ani in urma
Cineva mi-a spus ca ar trebui sa fiu
Prudenta cand vine vorba de iubire
Am fost
Si ai fost puternic, eu nu am fost
Iluzia mea, greseala mea
Am fost neatenta, am uitat
Asta am facut

Si acum, cand totul este gata
Nu mai este nimic de spus
Ai plecat si cu atat efort
Ai castigat
Poti merge mai departe, spune-le.

Spune-le tot ce stiu acum
Striga asta de pe acoperis
Scrie asta pe cer iubire
Tot ce am avut acum este pierdut
Spune-le ca am fost fericita
Iar inima mea este rupta
Toate cicatricile mele sunt deschise
Spune-le ca tot ce am sperat este
Imposibil, imposibil
Imposibil, imposibil

A cadea in iubire este greu
A fii tradat este cel mai rau
Incredere pierduta si inimi rupte
Stiu stiu
Gandeste-te ca tot ce ai nevoie este acolo
Sa construiesti fidelitate este cel mai rau
Promisiuni goale va purta
Stiu

Si acum cand totul este gata
Nu mai este nimic de spus
Si daca ai terminat cu mine jignindu-ma
Ai castigat
Poti merge mai departe sa le spui

Spune-le tot ce stiu acum
Stroga asta de pe acoperis
Scrie asta pe cer iubire
Tot ce am avut acum este pierdut
Spune-le ca am fost fericita
Iar inima mea este rupta
Toate cicatricile mele sunt deschise
Spune-le ca tot ce am sperat este
Imposibil, imposibil
Imposibil, imposibil

Imi amintesc, cu ani in urma
Cineva mi-a spus ca ar trebui sa fiu
Prudenta cand vine vorba de iubïre
Am fost

Shontelle-impossible