| MyKandreea98 a întrebat:

Vreu si eu traducerea la melodia --CRY - Dimenticami--va rog! dau funda!:*

2 răspunsuri:
| MyKandreea98 explică:

Vreau in roamana

| andreeacriss96 a răspuns:

Voglio vederti col sorriso baby,
perchè l'amore si vive lottando e restando in piedi...
Sai a volte ci penso... Ultimamente litigavamo invece di stenderci sul letto.
Se cerco il silenzio, sarà perchè voglio evitare il casino dentro me stesso,
te lo chiedo per favore, non piangere, non voglio sentirmi il tuo bacio con tante lacrime.
Ormai è finita, ora non torno, l'avevo giurata a me stesso e pai eu non voglio.
Non mi manchi, lo devo ammettere, ma grazie a Dio ho capito che era destino smettere, di vederci, di incontrarci, arrivare ad un limite che nessuno poteva toccarci...
Eh lo so, sono troppo testardo, la mia scelta è stata questa e non posso più negarlo.
Ho il silenzio in gola e mi parla di te come se eu non ti conoscessi, ho strisciato per tanto tempo, ma ora...e ora di rialzarsi.
Mi manchi ah, e questa volta non saranno le lacrime a fermarmi, per capire che è meglio così, dimenticami...
Sembra strano ripensarci, seguo quello che mi dice il cuore non quello che dicon gli altri...Basta, non ti voglio in quello stato e non voglio che tu mi odio per quello che ora faccio.
E lo sai, che tutto è stato bello, le nostre foto le tengo come un dolce ricordo...
Sapevo bene il posto in cui andavi, ma restavo in silenzio per vedere cosa mi raccontavi.
E non importa scusarti, tu vivi la tua vita e eu vivo la mia così tu puoi distrasti...
Dai, non è detto di tutto questo se dovessi tornare indietro lo rifarei lo stesso.
Se hai bisogno eu ci sarò sempre, ammetto chi resta nel cuore dopo l'altra gente, lascio un bacio prima di andar via, si ma tu non cambiare solo perchè non sei più mia...
Ho il silenzio in gola e mi parla di te come se eu non ti conoscessi, ho strisciato per tanto tempo, ma ora...e ora di rialzarsi.
Mi manchi ah, e questa volta non saranno le lacrime a fermarmi, per capire che è meglio così, dimenticami...
Io ti chiamavo troppo spesso, ti mettevo sempre il primo piano per ogni tuo gesto...
E adesso, è tutto finito, non è una pausa di riflessione di qualsiasi tipo.
L'ho capito troppo tardi, non eravamo fatti per stare insieme, uniti come tanti.
Sì, eravamo anche forti, ma ultimamente i litigi erano troppi.
Del ti amo ne resta ormai un ricordo, che ti voglio bene lo penso e non lo nascondo.
Ehi, ti prego non mi chiamare dicendomi che è solo colpa mia se ora tu stai male...
Volevo essere sincero, invece di andare avanti e mentendoti che stavo bene per davvero...E ora apri gli occhi come ho fatto eu e ascoltando questo parole capisci perchè ti dico addio.
Ho il silenzio in gola e mi parla di te come se eu non ti conoscessi, ho strisciato per tanto tempo, ma ora...e ora di rialzarsi.
Mi manchi ah, e questa volta non saranno le lacrime a fermarmi, per capire che è meglio così, dimenticami...
Fonti:
L'ho scritta tutta eu, penso che sia giusta.