Salve!
Pentru că se consideră că ofensează evreii, dar înțelesul mai adânt este acela că îi învinuiesc pentru ceea ce ar fi făcut orice popor aflat în locul evreilor. De asta, în celelalte strofe sau în anumite variante modificate, se spune "popoarele", "neamul omenesc", "omul" sau alte variante.
Sper că te-am ajutat!
LisaJulie întreabă: