| alex_1539 a întrebat:

Deși mă îndoiesc că voi găsi răspunsul aici, totuși întreb: Știe cineva unde pot găsi o ediție critică (adică în greacă, dacă nu știți, nu vă dați cu părerea) a operelor ascetice ale Sf. Vasile cel Mare? Am căutat pe amazon și nu am găsit, neștiind după ce nume să caut.

3 răspunsuri:
anonim_4396
| anonim_4396 a răspuns:

"Editie critica" = "in greaca"?
De ce cauti raspuns atunci cand pur si simplu... nu stii ce intrebi?

| alex_1539 explică (pentru anonim_4396):

Am specificat „in greaca", pentru ca sa nu primesc raspunsuri de la orice necunoscator care a vazut o traducere in romana. Si vad ca nu a functionat, editie critica = editie in care se specifica diferentele dintre diferite manuscrise ale textului original, adica in greaca veche

| alex_1539 explică (pentru anonim_4396):

Am specificat „in greaca", pentru ca sa nu primesc raspunsuri de la orice necunoscator care a vazut o traducere in romana. Si vad ca nu a functionat, editie critica = editie in care se specifica diferentele dintre diferite manuscrise ale textului in limba originara, adica in greaca veche