Nu, ambele au avut la baza manuscrisele Bibliei ebraice, plus cateva alte carti pentru Septuaginta.
Mia existau texte originale pe vremea masoreților?
Texte originale clar nu mai existau, existau copii dupa copii dupa copii dupa copii dupa copii, s.a.m.d. (si alea tot manuscrise se numesc, ca pe atunci nu exista tipar).
Nu.
Sunt doua coduri diferite cu cateva mii de diferente intre ele, dar care au la baza aproximativ aceeasi sursa.