Canon e the best.
Avantaje:
-rezoluţie mai mare a ecranului 1.040 k pixeli vs 230 pixeli
-Are un microfon extern Jack Da vs Nu
-Are un ecran de tip flip-out Da vs Nu
-Rezolutie mai mare 17.9 MP vs 14.2 MP
-Autofocus cu lentile de focalizare automată (motorizat) DA vs NU
-O mai bună sensibilitate maximă de lumină ISO 6400 vs ISO 3200
-Este cu 20% mai rapid in fotografiere continuă 3.7 fps vs 3 fps
-vizorul mai mare 0.53x vs 0.51x
Si Nikon-ul are cate ceva in plus.
Nu e buna comparatia, sunt doua aparate din clase diferite, D3100 e inferior modelului de la Canon (600D).
Comparatia corecta e intre D5100 si 600D, unde Nikon-ul e superior din multe puncte de vedere.
Rezolutia ecranului ar trebui nici sa nu te intereseze, avand in vedere ca la dslr ti-e practic imposibil sa tragi cadrele astfel.
Pentru evenimente, daca vrei sa iei in calcul si ceva si iti recomand un D90, prezentant ceva functii suplimentare care iti folosesc in fotografia de eveniment plus de asta are motoras de focus in body si o sa poti folosi obiective mai vechi, dar foarte ok pentru acest tip de fotografie (in special cele cu focala fixa).