Buna SaintOcea!
In exemplul tau, pasarea nu si-ar putea da seama ca e ceva grandios zborul sau nici daca ar avea constiinta, deoarece ea il executa cu usurinta si este ceva natural. Omul in schimb constientizeaza ca pasarea zboara si e grandioasa, intocmai din cauza faptului ca omul nu poate sa zboare.
In general( nu in toate cazurile), grandioase ni se par lucrurile pe care le putem vedea/simti/auzi, dar noi nu le putem face.
In plus, gandeste-te la cantaretii de la opera: au o voce minunata, dar in acelasi timp, constientizeaza acest fapt.
Revenind la subiect...
Daca ar fi sa aleg intre cele 2 optiuni, as alege prima varianta: sa fac ceva grandios dar sa nu pot constientiza maretia faptuluI. Prefer sa fiu placut fara sa stiu, decat sa ma uit cum altii fac lucruri marete si sunt apreciati.