Mesajul e corect. Limba nativa in care se instaleaza sistemul e germana. Procedeaza ca aici:
http://jekkilekki.wordpress.com/......indows-xp/
(exemplul este din Koreana in engleza, dar acelasi lucru.La tine va fi germana-engleza. Lucreaza cu atentie ca accesezi registrii Windows.)
SP3 de aici:
http://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=24
Incearca sa-l duci la un service de calculatoare sa puna ei windows-ul lor(costa cam 50 de lei) si pe ista incearca sa-l vinzi daca vrei.