Nu are nicio legătură întrebarea ta cu rețelistica.
Nu cred să găsești mufă ca aia din stânga, nu mai vorbesc de alimentatorul adecvat.
Totuși, înclin să cred că era vorba despre o sursă care livra +5 și +12 V. Cumperi o sursă AT (sh) și tragi fire direct.
Sunt alimentatoare (specializate dar nimic deosebit in ele) care folosesc conectorul incercuit. Sau cum ar fi dar atenție la tensiune (cca 5v cc) și curent suficient
https://ibb.co/r6BkNtn
Inteleg ca vrei sa folosesti un lucru care deja il ai,dar sa stochezi date pe un hard,ala se poate defecta oricind si poti perde datele alea,au piese mecanice in miscare,deci ceva problema mecanica, eventual discu se poate zgiria si s-a dus de suflet.
Rack este de fapt un profil de metal pe care se prinde ceva, deci ce ai tu nu-i rack, ala este un dispozitiv care face acel HDD extern, deci ai acolo acea carcasa si in ea ceva modul electronic.
Cablu poti folosi cablu USB, vad are 3 porturi, deci unu din ele ar fi de alimentare, se alimenteaza direct din PC ai nevoie doara de cablu.
Banui ca ar fi unu din cele din stinga, ala USB ar fi pentru transfer de date.
Unde gasesti cablu de alimentare? La magzine care vind cabluri pentru calculatoare, te ducu cu poza la aia si stiu aia care din alea ar fi de alimentare.
nu cred sa coste cablu ala cine stie cit.NU esti pe linga mine ca tias fi dat eu un hard de ala SATA numa sa nu te mai vad cu dinozauri banui ca e si slab ca si capacitate.
Cred ca mufa rotunda e aia de alimentare, deci gasesti un cablu cu mufa rotunda la un cap si mufa USB la celalalt capat.
Mufa ingusta din dreapta este USB, aia patrata nu stiu, cel mai indicat este sa mergi la magazin cum am zis.