Acum merge. Dar daca o sa mai am probleme o sa-ti trimit mesaj.
Ok
"Caseta" aia albastra este asa-numitul Digital (Optical/Coaxial) Out S/PDIF.
Ca sa explic pe scurt - practic placa de sunet a calculatorului poate sa scoata atat semnal audio sa-l trimiti la boxe cat si semnal audio-digital (se trimite la receivere, aparate audio speciale etc.). Probabil mufa pe care ai legate boxele este o mufa combo - pe aceeasi mufa se scoate semnal audio pentru boxe si semnal optic-digital, in functie de setarea din Control Panel.
Cand pe reglajul volumului apare "caseta" si nu ai sunet in boxe, inseamna ca este setat drept iesire audio acel "Digital out / SPDIF".
Sunt aproape convins ca problema nu apare din senin, ci apare cand scoti-bagi cablul, sau eventual in legatura cu unele aplicatii audio/video.
Mergi in Control Panel (cred ca merge si dublu click sau click dreapta pe volum) si seteaza drept iesire audio default "Speakers", in loc de "SPDIF/Digital". Asigura-te ca ai Audio Output pe "Speakers" si in aplicatii gen Winamp, Media Player, Foobar etc.