Da click stanga pe film>F2>ctrl+c, dai click stanga pe subtitrare>F2> ctrl+v. Si asa merge cu orice player de filme.
Da click dreapta pe imagine in timp ce ruleaza filmul, si vezi daca ai in meniu ceva legat de subtitrare (subtitle), sa o incarci. Daca nu ai, incearca sa-ti instalezi BS player, KM Player sau Nero show time (pe astea le folosesc eu), si eventual sa repeti operatiunea din acele programe.