In primul rand televizorul trebuie sa aiba suport pentru subtitrari si in al doilea rand subtitrarea trebuie sa aiba fix acelasi nume cu al filmului si sa fie in acelasi folder(exemplu: american_pie_5.avi si subtitrarea: american_pie_5.sub sau.srt sau ce format are subtitrarea ) bafta