Pai eu la filmul avatar am facut asa:
1)am luat filmul
2)am luat subtitrarea
3)am deschis filmul
4)am luat fisierul de subtitrare si l-am bagat in film.
cateodata trebuie sa iei filmul si subtitrarea si apare singura
daca nu merge nu stiu.
succes
Este adevarat ce spui tu,insa acest lucru nu este definitiv, adica, dupa ce ai inchs playerul, daca vrei sa-l vezi din nou cu subtitrare, va trebui sa repeti tot ceea ce ai spus tu.videotutorialul iti arata cum se imprima in maniera definitiva-adica rezultatul final, il poti uploada pe web sau il poti masteriza pe dvd si v-a ramane cu tot cu subtitrare, pe cand la ce ai spus tu, nu va ramane subtitrarea.
Eu stiam lucrul asta.si am o intrebare.
daca stiai cum se pune dc ai mai postat intrebarea?
Tu stiai lucrul acesta, dar poate ca altii nu stiau