De ce te complici cu ditamai programul cand ai ceva profesionist special pentru asa ceva:
http://www.softpedia.com/......aker.shtml
In privinta filmuletului tau, trebuie sa-l convertesti in formatul acceptat de youtube:
http://www.macxdvd.com/......outube.htm
Da frate dar filmuletul este deja facut si imi este foarte greu sa il iau de la capat
Dar in ce format il face Sony Vegas.
Nu il exporti intr-un format video obisnuit (avi)? Youtube accepta avi. mp4. Ai codecuri instalate in system?
(klite codec pack).