Nu ar merge si iarasi nu. Cat te chinui sa daibpe adaptoare, mai bine vinzi monitorul ala care si asa e vechi si are format 4:3 si cumperi un monitor nou full hd cu hdmi.
Acum serios. Cel mai ieftin adaptor hdmi vga e ~150 lei. http://bit.ly/1mGOdPy