Da, dacă și numai dacă fișierul.srt are numele identic cu cel al filmului; De exemplu:ai un film la care îi zice Terminator.mkv și un fișier.srt cu numele terminator.srt.Acest film nu va afișa subtitrarea dacă fișierul.srt nu are numle identic cu cel al filmului și anume Terminator(așa cum am scris). Sper că ai înțeles ideea . Succes