Setari - aplicatii - gestionare aplicatii - selectezi youtube - stergere cache - stergere date si reincearca
Verifica conexiunea la internet sa fie buna.
Daca nu iti merge nici asa dezinstaleaza aplicatia dai un restart la telefon, instaleaz-o din nou.