Unele telefoane au in setari literele care trebuie ca sa trimita textul corect - depinde de setul de caractere folosit ca sa apara corect - de exemplu la un Samsung am la setari mesaje sms/mms - mod introducere text si acolo pot alege "Alfabet GSM", "Unicode" sau "Automat". Daca e pus pe Unicode sau Automat, e bine, apare totul corect. Daca e pus pe "Alfabet GSM" vor aparea semne de intrebare (nu are literele acelea - diacritice - )
Eu ajung la acel meniu astfel: Mesaje -> Meniu -> Setari -> SMS/MMS - > Mod de introducere text. Acum depinde de modelul telefonului - ce meniu are.
Nu acceptă telefonul persoanei respective diacriticele adică literele: ăîâșț.
Incearca sa pui limba cu care scrii mesajul de pe romana pe engleza, sau scrie asa( Vi maine la fotbal? )
Altfel nu stiu cum.
Sau daca tie iti apare cu diacritice si celuilalt nu... trebuie ca persoana care primeste mesajul sa faca cateva modificari la setari.