Eu pe Xiaomi am asa:
Meniu->Securitate->Utilizare date->Restrictioneaza utilizare date->Conexiune fundal (pentru afisarea acesteia se apasa pe cele 3 puncte din coltul din dreapta sus)->Contacte si apeluri (sa fie debifata aceasta optiune). Aceasta optiune de pe urma nu se va mai conecta la internet daca este debifata. Verifica daca mai poti primi mesaje.
In setarile telefonului ai posibilitatea sa cauti o aplicatie. Scrie acolo una din functiile de mai sus. (Exemplu: utilizare date.)
Tu trebuie sa ajungi sa intrerupi contactele ca acestea sa nu s emai conecteze la internet. In felul acesta contactele din telefonul respectiv nu se vor mai salva in gmail.
Sau poate merge asa:
Acceseaza Meniu -> Setari - > Conturi si Sincronizari -> Selecteaza adresa de mail Gmail -> debifezi Sync Contacte.
Poti sa scoti sync-ul si atunci ramane numai pe telefonul respectiv si nu pe celalalt si nici in contul de google!