| LittleZyzy a întrebat:

Am luat un film de pe net dar este titrat in limba spaniola, dar il vreau in engleza, e vreo posibilitate sa-i scot titrarea in spaniola si sa se auda vocea actorilor?

Răspuns Câştigător
| kh1ss a răspuns:

Dar poti sa cauti alta versiune a filmului... happy

3 răspunsuri:
pupimik
| pupimik a răspuns:

Daca este inregistrat direct cu titrarea...nu se poate

| astertix09 a răspuns:

Dupa cate inteleg eu e dublat, adica au suprapus vocile spaniole peste coloana sonora in engleza.
Daca e dvd ar trebui sa ai o optiune care permite mai multe coloane sonore. Daca nu ai rabdare pana mai apare si alta copie.

anonim_4396
| anonim_4396 a răspuns:

Nu cred