Pentru lipirea subtitrării poţi folosi AutoGK. Îl descarci gratuit de pe site-ul oficial > http://bit.ly/gSPvo. Porneşti programul, adaugi fişierul video (Input Video) şi subtitrarea (Subtitle track), alegi unde să fie salvat (output video), dai "Add Job" şi "Start". Aştepţi să îl facă, îl converteşti cu ce a spus tiberiur şi îl pui pe telefon. (La autoGK, nu uita să alegi şi cât de mare vrei să fie filmul/filmuleţul când e gata).
elsa_9749 întreabă: