| ღArySოﺁℓεღ a întrebat:


Stiti care sunt versurile in romana de la melodia Jorge Blanco- Voy por ti?

Răspuns Câştigător
| Lynna a răspuns:

Este ceva de genul ( e traducerea mea!)
Este cel putin
Ca par invizibil
Si doar eu inteleg
Ce mi-ai facut
Priveste-ma bine, spune-mi cine este cel mai bun
Aproape de tine, irezistibil
O actiune, putin credibila
Priveste-ma bine, spune-mi cine este cel mai bun
Sa vorbim odata
Eu te vad dar tu nu ma vezi
In aceasta poveste
Nu ma intereseaza de data asta
Vin dupa tine, vin
R.
Sa vorbim odata
Voi fi intotdeaauna langa tine
Desi nu ma vezi, priveste-ma
Nu ma intereseaza de data asta
Stiu ca sunt momente
Care par posibile
O privire, un gest, irezistibil
Priveste-ma si spune-mi cine este cel mai bun
Nu iti dai seama
Nu sunt compatibili
Scoate-ti banda
De pe ochi si priveste
Priveste-ma si spune-mi cine este cel mai bun
R.

6 răspunsuri:
| AbaraiRenji a răspuns:

Http://www.versuri.ro/versuri/gffldd_jorge+blanco+voy+por+ti.html Ia-le de aici si tradu-le cu Google Translate(copy paste). Funda? :o3

| CleopatraElena a răspuns:

Da,stiu! Deci:Aspormomento scheparas comysible, and colo demo, lochemysible, mirameben, dime chamasame hor....sicare i',tire sistible,uncancasion,tocochaible,miramieben,dimechamase me hor! Ablemo su na bes,jo be demo tiuno bes,imens sa stodio stare ves,noiiii,imporarest voi porty,voi,ablemo sina bes,siempte tu ca todo,estaresss.Aha! Chemino siun abes,nooy, importarest avest voi porty, voi prtyyy, voiporty, voi portyyyiii!

| Varlan_Anamaria_1976 a răspuns:

No estoy seguro. No importa? eh? Rezo.

| Tatarciuc_Madalin_1992 a răspuns:

Doar pentru tine
Este cel puțin mă uit
invizibil
și doar am înțeles ce am
a făcut
si uita-te la mine, spune-mi cine este
cel mai bunaproape de tine, convingătoare
un spectacol, puțin
credibile
si uita-te la mine, spune-mi cine este
cel mai bunVorbește despre un timp
Te văd, dar tu nu vezi
în această poveste totul este invers
Nu mă deranjează de data asta prin
tuVorbește despre un timp
întotdeauna în jurul veți fi
dar nu ma vezi, uita-te la mine
După ce nu-mi pasă, voi primi
te …Există momente
care pare posibil
o privire, un gest,
irezistibil
si uita-te la mine, spune-mi
care este cel mai bineTu nu-și dau seama,
nu sunt compatibile
trupa elimină dvs.
ochii si uita-te
si uita-te la mine, spune-mi
care este cel mai bineVorbește despre un timp
Te văd, dar nu
vedea
în această poveste toate
acest înapoi
indiferent de data aceasta am
pentru tine …Vorbește despre un timp
mereu aproape de tine
eu voi fi
deși veți vedea
Uită-te la mine
indiferent de data aceasta,
"Vin pentru tine …

| cristina0307m a răspuns:

Voy por ti
Jorge Blanco
Sunt momente
Ca par invizibil,
Si doar eu inteleg
Ce am facut.
Priveste-ma bine, spune-mi cine este cel mai bun.
Aproape de tine, irezistibil,
O actiune, putin credibila.
Priveste-ma bine, spune-mi cine este cel mai bun.

R: Sa vorbim odata
Eu te vad dar tu nu ma vezi
In aceasta poveste
Toate acestea sant inapoi,
Nu ma intereseaza acest moment
Vin pentru tine, vin
Sa vorbim odata
Voi fi intotdeaauna langa tine
Desi nu ma vezi, priveste-ma
Nu ma intereseaza aces moment
Vin pentru tine, vin x4

Stiu ca sunt momente
Care par posibile
O privire, un gest, irezistibil
Priveste-ma si spune-mi cine este cel mai bun
Nu iti dai seama
Nu sunt compatibili
Scoate-ti banda
De pe ochi si priveste,
Priveste-ma si spune-mi cine este cel mai bun.

R: Sa vorbim odata
Eu te vad dar tu nu ma vezi
In aceasta poveste
Toate acestea inapoi
Nu ma intereseaza acest moment
Vin pentru tine, vin
Sa vorbim odata
Voi fi intotdeaauna langa tine
Desi nu ma vezi, priveste-ma
Nu ma intereseaza aces moment
Vin pentru tine, vin x4

| vanatorudefantome a răspuns:

Cauta pe versuri-traduse

Întrebări similare