HI TPU. Vreau si eu versurile melodiei Alexander Rybak-Europe Skies!
Daca se poate si in Romana! >:! Fundoi .

I.Now I'm home, but I cannot stay
I dream of you every day
Got to know every inch of you
Will you make my dream come true?

There's no place like home they say
You're my home, so hear me pray.

R. I don't know you, but I need more time
Promise me you'll be mine
Birds are flying over Europe skies,
Tell me please why can't I?

II. Times have changed, but so have I
I view my life through your eyes
On the go in tourist's shoes
Versuri Alexander Rybak - Europe's skies
de pe http://www.versuri.ro
But I'll stay truthful to you

Cause there's no place like home they say
You're my home, so I guess I'll stay.

R. I don't know you, but I need more time
Promise me you'll be mine
Birds are flying over Europe skies
Tell me please why can't I?

I don't know you, but I need more time
Promise me you'll be mine
Birds are flying over Europe skïes
Tell me please why can't I?

In engleza:
http://www.versuri.ro/versuri/efkmei_alexander+rybak+europe+s+skies.html

In Engleza

Now I'm home, but I cannot stay
I dream of you every day
Got to know every inch of you
Will you make my dream come true?

There's no place like home they say
You're my home, so hear me pray.

I don't know you, but I need more time
Promise me you'll be mine
Birds are flying over Europe skies,
Tell me please why can't I?

Times have changed, but so have I
I view my life through your eyes
On the go in tourist's shoes
But I'll stay truthful to you

Cause there's no place like home they say
You're my home, so I guess I'll stay.

I don't know you, but I need more time
Promise me you'll be mine
Birds are flying over Europe skies
Tell me please why can't I?

I don't know you, but I need more time
Promise me you'll be mine
Birds are flying over Europe skies
Tell me please why can't I?

In Romana

Acum sunt acasă, dar nu o poate Stay
Un vis de tine în fiecare zi
Ajuns sa cunosc fiecare centimetru din tine
Nu poti spune ca Will vis devenit realitate?

Nu există nici un loc ca acasă spun ei
Eşti casa mea, aşa că aveţi milă de mine, ai mila.

1 nu stii, dar modul de frica nevoie de 1
Vei fi promis că voi acum
Păsările sunt Flying Skies în întreaga Europă,
Spune-mi, vă rugăm să pot să ştiu nu poate 1?

Vremurile s-au schimbat, dar au astfel de 1
1 punctul meu de vedere Viata prin ochii tai
Pe du-te în pantofi turistice şi
Dar voi sta sincer să vă

Motivele Nu există nici un loc ca acasă spun ei
Esti Casa Mea, 1 de apă, astfel Guess vreau sa raman.

1 nu stii, dar modul de frica nevoie de 1
Vei fi promis că voi acum
Păsările sunt Flying Skies peste Europa
Spune-mi, vă rugăm să pot să ştiu nu poate 1?

1 nu stii, dar modul de frica nevoie de 1
Vei fi promis că voi acum
Păsările sunt Flying Skies peste Europa
Spune-mi, vă rugăm să pot să ştiu nu poate 1?

Sper ca te-am ajutat papa.

Http://www.versuri.ro/versuri/efkmei_alexander+rybak+europe+s+skies.html iar in romana poti sa traduci cu google unelte lingvistice, dar nu garantez ca traducearea va fi una foarte buna. E doar atat cat sa intelegi :D

Now I'm home, but I cannot stay
I dream of you every day
Got to know every inch of you
Will you make my dream come true?

There's no place like home they say
You're my home, so hear me pray.

R. I don't know you, but I need more time
Promise me you'll be mine
Birds are flying over Europe skies,
Tell me please why can't I?

II. Times have changed, but so have I
I view my life through your eyes
On the go in tourist's shoes

But I'll stay truthful to you

Cause there's no place like home they say
You're my home, so I guess I'll stay.

R. I don't know you, but I need more time
Promise me you'll be mine
Birds are flying over Europe skies
Tell me please why can't I?

I don't know you, but I need more time
Promise me you'll be mine
Birds are flying over Europe skïes
Tell me please why can't I?
pentru mai multe versuri cauta pe google ''versuri.ro''
sper ca te ajuta

I.Now I'm home, but I cannot stay
I dream of you every day
Got to know every inch of you
Will you make my dream come true?

There's no place like home they say
You're my home, so hear me pray.

R. I don't know you, but I need more time
Promise me you'll be mine
Birds are flying over Europe skies,
Tell me please why can't I?

II. Times have changed, but so have I
I view my life through your eyes
On the go in tourist's shoes
Versuri Alexander Rybak - Europe's skies
de pe http://www.versuri.ro
But I'll stay truthful to you

Cause there's no place like home they say
You're my home, so I guess I'll stay.

R. I don't know you, but I need more time
Promise me you'll be mine
Birds are flying over Europe skies
Tell me please why can't I?

I don't know you, but I need more time
Promise me you'll be mine
Birds are flying over Europe skïes
Tell me please why can't I?

Varianta engleza: Europe Skies

Now I'm home, but I cannot stay
I dream of you every day
Got to know every inch of you
Will you make my dream come true?

There's no place like home they say
You're my home, so hear me pray.

I don't know you, but I need more time
Promise me you'll be mine
Birds are flying over Europe skies,
Tell me please why can't I?

Times have changed, but so have I
I view my life through your eyes
On the go in tourist's shoes
But I'll stay truthful to you

Cause there's no place like home they say
You're my home, so I guess I'll stay.

I don't know you, but I need more time
Promise me you'll be mine
Birds are flying over Europe skies
Tell me please why can't I?

I don't know you, but I need more time
Promise me you'll be mine
Birds are flying over Europe skies
Tell me please why can't I? varainata romana nu am gasit-o:( dar poti folosi www.translate.google.ro sper ca ti-am fost de folos:)

I. Acum, eu sunt acasă, dar eu nu pot sta
Te visez in fiecare zi
Ajuns sa cunosc fiecare centimetru din tine
Vă va face visul meu devenit realitate?

Nu există nici un loc ca acasă spun ei
Eşti casa mea, asa ca asculta-ma rog.

R. I Nu te cunosc, dar am nevoie de mai mult timp
Promite-mi vei fi a mea
Păsările sunt zboară peste cerul Europa,
Spune-mi te rog de ce nu pot?

II. Times s-au schimbat, dar aşa m-am
Văd viaţa mea prin ochii tai
Pe du-te în pantofi turistice
Versuri Alexander Rybak - cerul Europei
De pe http://www.versuri.ro
Dar voi sta sincer să vă

Cauza nu exista nici un loc ca acasă spun ei
Eşti casa mea, deci cred ca voi sta.

R. I Nu te cunosc, dar am nevoie de mai mult timp
Promite-mi vei fi a mea
Păsările sunt zboară peste cerul Europei
Spune-mi te rog de ce nu pot?

Nu te cunosc, dar am nevoie de mai mult timp
Promite-mi vei fi a mea
Păsările sunt zboară peste Europa cer
Spune-mi te rog de ce nu pot?

Europe Skies

Now I'm home, but I cannot stay
I dream of you every day
Got to know every inch of you
Will you make my dream come true?

There's no place like home they say
You're my home, so hear me pray.

I don't know you, but I need more time
Promise me you'll be mine
Birds are flying over Europe skies,
Tell me please why can't I?

Times have changed, but so have I
I view my life through your eyes
On the go in tourist's shoes
But I'll stay truthful to you

Cause there's no place like home they say
You're my home, so I guess I'll stay.

I don't know you, but I need more time
Promise me you'll be mine
Birds are flying over Europe skies
Tell me please why can't I?

I don't know you, but I need more time
Promise me you'll be mine
Birds are flying over Europe skies
Tell me please why can't I?

Acum sunt acasă, dar eu nu pot sta
Te visez in fiecare zi
Ajuns sa cunosc fiecare centimetru din tine
Se va face visul meu devenit realitate?

Nu există nici un loc ca acasă spun ei
Eşti casa mea, asa ca asculta-ma rog.

Nu te cunosc, dar am nevoie de mai mult timp
Promite-mi vei fi a mea
Păsările zboară peste cerul Europa,
Spune-mi te rog de ce nu pot?

Vremurile s-au schimbat, dar aşa m-am
Văd viaţa mea prin ochii tai
Pe du-te în pantofi turistice
Dar voi sta sincer să vă spun

Cauza nu exista nici un loc ca acasă spun ei
Eşti casa mea, deci cred ca voi sta.

Nu te cunosc, dar am nevoie de mai mult timp
Promite-mi vei fi a mea
Păsările sunt zboară peste cerul Europei
Spune-mi te rog de ce nu pot?

Nu te cunosc, dar am nevoie de mai mult timp
Promite-mi vei fi a mea
Păsările sunt zboară peste cerul Europei
Spune-mi te rog de ce nu pot?


funda?

Europe Skies

Now I'm home, but I cannot stay
I dream of you every day
Got to know every inch of you
Will you make my dream come true?

There's no place like home they say
You're my home, so hear me pray.

I don't know you, but I need more time
Promise me you'll be mine
Birds are flying over Europe skies,
Tell me please why can't I?

Times have changed, but so have I
I view my life through your eyes
On the go in tourist's shoes
But I'll stay truthful to you

Cause there's no place like home they say
You're my home, so I guess I'll stay.

I don't know you, but I need more time
Promise me you'll be mine
Birds are flying over Europe skies
Tell me please why can't I?

I don't know you, but I need more time
Promise me you'll be mine
Birds are flying over Europe skies
Tell me please why can't I?
-In romana nu am gasit-

Scrie-i numele aici, dupa care cauta melodia in lista http://www.lyricsmania.com/

Now I’m home, but I cannot stay
i dream of you every day
Got to know every inch of you
Will you make my dream come true?
There’s no place like home they say
You’re my home, so hear me pray.
I don’t know you, but I need more time
Promise me you’ll be mine
Birds are flying over Europe skies,
Tell me please why can’t I?
Times have changed, but so have I
I view my life through your eyes
On the go in tourist’s shoes
But I’ll stay truthful to you
Cause there’s no place like home they say
You’re my home, so I guess I’ll stay.
I don’t know you, but I need more time
Promise me you’ll be mine
Birds are flying over Europe skies
Tell me please why can’t I?
Am vrut sa dau la Google traducere sa fie in romana doar ca il traduce prost.

Now I'm home, but I cannot stay
I dream of you every day
Got to know every inch of you
Will you make my dream come true?

There's no place like home they say
You're my home, so hear me pray.

I don't know you, but I need more time
Promise me you'll be mine
Birds are flying over Europe skies,
Tell me please why can't I?

Times have changed, but so have I
I view my life through your eyes
On the go in tourist's shoes
But I'll stay truthful to you

Cause there's no place like home they say
You're my home, so I guess I'll stay.

I don't know you, but I need more time
Promise me you'll be mine
Birds are flying over Europe skies
Tell me please why can't I?

I don't know you, but I need more time
Promise me you'll be mine
Birds are flying over Europe skies
Tell me please why can't I?

De aici :
http://www.bestmusic.ro/......00741.html
Si uite aici versurile in romana:
Acum am acasa `m, dar eu nu pot sta
Te visez in fiecare zi
Ajuns sa cunosc fiecare centimetru din tine
Vă va face visul meu devenit realitate?

Nu `s nici un loc ca acasă spun ei
You `re casa mea, auzi-ma rog.

Nu `t te cunosc, dar am nevoie de mai mult timp
Promite-mi tu `ll fi a mea
Păsările sunt zboară peste cerul Europa,
Spune-mi te rog de ce pot `Nu-mi vine?

Vremurile s-au schimbat, dar aşa m-am
Văd viaţa mea prin ochii tai
Pe du-te în turistic `s pantofi
Dar I `ll sta sincer să vă

Cauza nu `s nici un loc ca acasă spun ei
You `re meu acasă, deci cred ca am sta` ll.

Nu `t te cunosc, dar am nevoie de mai mult timp
Promite-mi tu `ll fi a mea
Păsările sunt zboară peste cerul Europei
Spune-mi te rog de ce pot `Nu-mi vine?

I.Now I'm home, but I cannot stay
I dream of you every day
Got to know every inch of you
Will you make my dream come true?

There's no place like home they say
You're my home, so hear me pray.

R. I don't know you, but I need more time
Promise me you'll be mine
Birds are flying over Europe skies,
Tell me please why can't I?

II. Times have changed, but so have I
I view my life through your eyes
On the go in tourist's shoes
But I'll stay truthful to you

Cause there's no place like home they say
You're my home, so I guess I'll stay.

R. I don't know you, but I need more time
Promise me you'll be mine
Birds are flying over Europe skies
Tell me please why can't I?

I don't know you, but I need more time
Promise me you'll be mine
Birds are flying over Europe skïes
Tell me please why can't I?
pe cele in negleza nu le gasesc si nu as vrea sa ti le traduc gresit insa ma bucur nespus sa vad fani ai lui Alexander Rybak pe aici:X:X:X te pup!:*

I.Now I'm home, but I cannot stay
I dream of you every day
Got to know every inch of you
Will you make my dream come true?

There's no place like home they say
You're my home, so hear me pray.

R. I don't know you, but I need more time
Promise me you'll be mine
Birds are flying over Europe skies,
Tell me please why can't I?

II. Times have changed, but so have I
I view my life through your eyes
On the go in tourist's shoes
Versuri Alexander Rybak - Europe's skies
de pe http://www.versuri.ro
But I'll stay truthful to you

Cause there's no place like home they say
You're my home, so I guess I'll stay.

R. I don't know you, but I need more time
Promise me you'll be mine
Birds are flying over Europe skies
Tell me please why can't I?

I don't know you, but I need more time
Promise me you'll be mine
Birds are flying over Europe skïes
Tell me please why can't I?


si in Romana :
I. Acum, eu sunt acasă, dar eu nu pot sta
Te visez in fiecare zi
Ajuns sa cunosc fiecare centimetru din tine
Vă va face visul meu devenit realitate?

Nu există nici un loc ca acasă spun ei
Eşti casa mea, asa ca asculta-ma rog.

R. I Nu te cunosc, dar am nevoie de mai mult timp
Promite-mi vei fi a mea
Păsările sunt zboară peste cerul Europa,
Spune-mi te rog de ce nu pot?

II. Times s-au schimbat, dar aşa m-am
Văd viaţa mea prin ochii tai
Pe du-te în pantofi turistice
Dar voi sta sincer să vă

Cauza nu exista nici un loc ca acasă spun ei
Eşti casa mea, deci cred ca voi sta.

R. I Nu te cunosc, dar am nevoie de mai mult timp
Promite-mi vei fi a mea
Păsările sunt zboară peste cerul Europei
Spune-mi te rog de ce nu pot?

Nu te cunosc, dar am nevoie de mai mult timp
Promite-mi vei fi a mea
Păsările sunt zboară peste Europa cer
Spune-mi te rog de ce nu pot?

:*:*
sper ca st astea xD

Melodia e foarte frumoasa fara sa fie tradusa, de-aia o am la profil, o adoooooor:X, Pacat ca n-am vazut tema putin mai inainte ca sa-ti raspund.