Pune o întrebare

Trivia / Amuzante

în 7 Noiembrie 2010 | a întrebat:

Cum traduceti "Ziua Pacii" in engleza fara sa sune vulgar in romana?

12 Raportează Evaluează

Răspuns Câştigător

în 7 Noiembrie 2010 | a răspuns:

Buna stefan, cel mai corect ziua paci in engleza in afara de VULGAR se traduce peace day
kiss fundita?

Răspunde

Ordonare:

11 răspunsuri:

în 7 Noiembrie 2010 | a răspuns:

Englezii au mai multe forme de exprimare, stai linistit. "Day of Peace", "Peace's Day". Asa ca nu te mai gindi tu la prostii happy .

Răspunde Raportează Evaluează

în 7 Noiembrie 2010 | a răspuns:

Peace day straight face

Răspunde Raportează Evaluează

în 7 Noiembrie 2010 | a răspuns:

Peace Day. tongue

Răspunde Raportează Evaluează

în 7 Noiembrie 2010 | a răspuns:

Cam asa "Peace Day"sau "The day of peace" big grin

Răspunde Raportează Evaluează

în 7 Noiembrie 2010 | anonim_4396 a răspuns:

The day of peace smug

Răspunde Raportează Evaluează

în 7 Noiembrie 2010 | a răspuns:

Peace Day. Suna vulgar? Hmmm.

Răspunde Raportează Evaluează

în 7 Noiembrie 2010 | a răspuns:

Peace day, lol. M-am prins...

Răspunde Raportează Evaluează

Expert TPU

în 7 Noiembrie 2010 | a răspuns:

Peace day? ...cumva e vulgar fiindca cand zici peace pronunti de fapt piss! si s-ar traduce ziua pisatului? ...iti tr imaginatie ca sa iti dai seama ma big grin

Răspunde Raportează Evaluează

în 7 Noiembrie 2010 | a răspuns:

The day of peace...acum mai nou rolling on the floor

ori...Peace`s day:d

Răspunde Raportează Evaluează

în 7 Noiembrie 2010 | a răspuns:

Te referi la pronuntare ca suna vulgar in romana?

Răspunde Raportează Evaluează

în 8 Noiembrie 2010 | a răspuns:

Am inteles in romana ar suna "piz dei"
Pai Peace Day n-are nimic laughing .

Răspunde Raportează Evaluează

Întrebări similare

trimisă pe 21 Iunie 2011
nonny50 întreabă:

"Ziua pacii". in engleza. :-? fara sa sune vulgar in romana. :-?

13 răspunsuri
trimisă pe 11 Februarie 2011
SecretKiss întreabă:

Funda!:))Cum se traduce "Ziua Pacii" in engleza, fara sa sune vulgar in limba romana?:)))

13 răspunsuri
trimisă pe 13 Iulie 2010
Breakingthehabittonight întreabă:

HEI... o intrebare de amuzament-Cum traduci in engleza "ZIUA PACII" fara sa sune vulgar in romana?:))

4 răspunsuri
trimisă pe 26 Iunie 2011
stefyyy întreabă:

am si eu o intrebare pentru voi! Cum se traduce "ziua pacii" in engleza fara sa sune vulgar in romana?

5 răspunsuri
trimisă pe 29 Iunie 2011
Min_2759 întreabă:

Cum se traduce "Ziua Pacii" in engleza fara sa sune vulgar un romana? :)) vreau sa va aud >:]

7 răspunsuri

Zelist Monitor

Întrebări recente

trimisă pe 20 Noiembrie
CazacuAlina întreabă:

Cumperi o bluza cu 97 euro mama iti da 50 euro tatal iti da 50 euro.ii returnezi mamei 1 euro din datorie si tatalui 1 euro iar tu rămâi cu 1 euro. Rezolvare 49+ 49+ 1(euro al tau) =99 unde este un...? (mai mult)

2 răspunsuri
trimisă pe 20 Noiembrie
AMRA întreabă:

Am o nelămurire la integrame. Care este faza cu semnul exclamării? Sau mai am una "Sub Tun". Care ar fi răspunsul?

1 răspuns
trimisă pe 8 Noiembrie
Julyly2089 întreabă:

Ți se poate lipi pâinea de stomac dacă o mănânci când e calda, abia scoasa din cuptor?

2 răspunsuri
trimisă pe 30 Octombrie
Goete întreabă:

Mi- am luat o antena tv si mergea cu purici, cu virusi cum ar veni. I- am pus un prezervativ ca cica asta protejeaza, dar se vede tot asa rau si acum prietena mea nu mai vrea cu mine, numai cu antena. ...? (mai mult)

0 răspunsuri

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 6 Iunie
Generalgrevious031 întreabă:

Salut. Maine merg la Altex sa cumpar un laptop, dar fara sa il platesc si le voi spune celor de la Altex ca laptop-ul il platesc cand voi avea bani. Credeti ca va merge smecheria?

12 răspunsuri
trimisă pe 2 Iulie
RazzMTB întreabă:

Visul meu e sa ajung globalist american, sa controlez lumea, sa elimin religiile si sa reduc din populatie, ce pot sa fac ca sa se indeplineasca?

18 răspunsuri
trimisă pe 4 Iulie
Loifvjo întreabă:

Ce se întâmplă dacă îți intră o urechelniță în ureche?

5 răspunsuri
trimisă pe 16 Iunie
TimberWolf întreabă:

Sierra1, sa stii ca daca nu plecam in Burundi impreuna eu ma sinucid!

17 răspunsuri

Remarcate de editori

Korkodeln a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nici una, exista o directiva a EU impotriva "turismului pentru obtinerea permisului de conducere" cum- i zic ei. Pe scurt faci scoala si poti da de permis numai dupa ce esti inregistrat ca rezident...... (mai mult)
AndaAlexandra a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Încrederea se pierde cel mai ușor și se castiga cel mai greu. Părinții tăi au nevoie de timp. I- ai dezamagit. Trebuie să vadă că nu mai faci aceleași greșeli. Chiar daca uneori nu vrem sa acceptam,...... (mai mult)
Raluu1234 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nu s- ar întâmpla nimic, doar că trebuie să fii sincer cu tine și să te întrebi dacă tu chiar îl vei da în sesiunile viitoare. Adică ar trebui chiar să înveți pe bune și să- l iei. Dar...... (mai mult)

Categorii