| Elena1234456 a întrebat:

Imi poate traduce si mie cineva urmatorul dialog din engleza? E amuzant, dar unele replici nu le prea inteleg.
Rihanna- Oh, nana whats my name?

Eminem -Why are you asking me whats your name?

Rihanna-Oh shut up and drive!
...
Eminem - Sure... I need to get out to an store but It Is raining!

Rihanna - Then get under my Umbrella jerk!

Eminem - Who do you think you are?

Rihanna - Only girl In the world!

Eminem - No you are not!

Rihanna - Oh... I love the way you lie!

Răspuns Câştigător
| 인스피릿 a răspuns:

Rihanna - Oh, care e numele meu?/Cum ma numesc?
Eminem - De ce ma intrebi cum te numesti?
Rihanna - Oh, taci si condu!
Eminem - Sigur... Trebuie sa ma duc pana la magazin dar ploua!
Rihanna - Atunci haide sub umbrela mea, om bun de nimic!
Eminem - Cine te crezi?
Rihanna - Singura fata din lume!
Eminem - Nu, nu esti!
Rihanna - Oh, imi place felul in care minti.

Sper ca ai inteles happy

2 răspunsuri:
| AndaWest a răspuns:

laughingce tare
-oh (nanaconfused) cum ma numesc?
-de ce ma intrebi cum te numesti?
-oh taci si condu
-sigur... am nevoie sa ies la un magazin, dar ploua!
-atunci stai sub umbrela mea idiotule
-dar cine te crezi?
-unica fata din lume
-nu, nu esti
-oh...ador modul in care minti
rolling on the floor

| teopinkrose a răspuns:

Chiar e amuzant laughing Rihanna raspunde cu numele melodiilor ei. Vad ca ti-a tradus BreatheMyAir deja.