Buna, cum noaptea nu se vede nimic este intuneric, tot asa prostul nu-s vede defectele pentru a se indrepta.
Noaptea nu exista atat de multa activitate. Ziua e mult mai multa.
Deci: "Esti prost ca noaptea" - adica nu ai prea multa activitate (cerebrala, in cazul asta) => esti prost.
Am despicat firu-n patru, asta cred.
Cand se spune ca esti prost ca noaptea, nu se interpreteaza ca fiind un suboect logic noaptea. ex: Noaptea e proasta si tu esti ca ea. Ci se interpreteaza astfel: Esti prost acum la fel cum esti prost cand e noapte. intelegi diferenta de nuanta?
Eu cred ca se refera la faptul ca noaptea in general dormi sau daca nu biologic si stiintific vorbind creierele noastre intra intr-o stare de letargie.„ca noaptea„=„cum esti in timpul noptii„. Cat despre activitatea din timpul noptii sunt orase din lume care mai ales noaptea „traiesc„...
"adina" era prost ca... asa cum spui tu... pentru ca ...asa cum spui tu...nu stie carte, prostul cel de noapte tot mai rupe cate ceva.
Tare asta... f buna intrebarea
eu stiam ceva de genu. k "esti urat ca noaptea"
DaciaRomania întreabă: