| Ana9489 a întrebat:

Buna care ma ajuta si pe mine cu niste versuri traduse?
Muse-bliss

Everything about you is how I wanna be
Your freedom comes naturally
Everything about you resonates happiness
Now I won't settle for less

Give me all the peace and joy in your mind

Everything about you pains my envying
Your soul can't hate anything
Everything about you is so easy to love
They're watching you from above

Give me all the peace and joy in your mind
I want the peace and joy in your mind
Give me the peace and joy in your mind

Everything about you resonates happiness
Now I won't settle for less

Give me all the peace and joy in your mind
I want the peace and joy in your mind
Give me the peace and joy in your mïnd


3 răspunsuri:
| anchidingabriela a răspuns:

Totul despre tine este cum vreau sa fiu

Libertatea ta vine de la sine

Totul despre tine rezoneaza fericire

Acum, eu nu va mulțumi cu mai puțin



Dă-mi tot pace și bucurie în mintea ta



Totul despre voi, dureri invidiindu mea

Sufletul tău nu poate urî nimic

Totul despre tine este atât de ușor să iubești

Ei cu ochii pe tine de sus



Dă-mi tot pace și bucurie în mintea ta

Vreau pace și bucurie în mintea ta

Dă-mi pace și bucurie în mintea ta



Totul despre tine rezoneaza fericire

Acum, eu nu va mulțumi cu mai puțin



Dă-mi tot pace și bucurie în mintea ta

Vreau pace și bucurie în mintea ta

Dă-mi pace și bucurie în mintea ta



Funda?:*

| valentingb a răspuns:

Muza(muse)- Extaz
Vreau sa fiu asa cum esti tu
Libertatea ta vine de la sine
Totul la tine vibreaza fericire
N-am sa ma multumesc cu mai putin
Da-mi toata pacea si bucuria din mintea ta
Sunt atat de invidios pe tine incat ma doare
Pe cand sufletul tau nu cunoaste ura
Totul la tine e atat de usor de iubit
Ei au grija de tine de sus
Da-mi toata pacea si bucuria din mintea ta
Vreau toata pacea si bucuria din mintea ta
Da-mi toata pacea si bucuria din mintea ta
Totul la tine vibreaza fericire
N-am sa ma multumesc cu mai putin
Da-mi toata pacea si bucuria din mintea ta
Vreau toata pacea si bucuria din mintea ta
Da-mi toata pacea si bucuria din mintea ta

| valentingb a răspuns (pentru anchidingabriela):

Cred ca Google translate a folosit si el, si n-a inteles nimic.