| masacru55 a întrebat:

Cine imi poate traduce asta din Engleza in Romana
http://translate.google.ro nu traduce bine Multumesc!

There are only E and F degrees...
Where could you be?
If you come out now, you can get cute sister Plug's gentle treatment...
Depression degree C! Lock on!
Now, off to work!
Now!
Fight! In one strike!
Plug!
I never thought I'd get so lucky at such a place.
No!
Well, let's work hard after drinking this.
This is not Earth...
...but rather, some parallel world.
In this world known as Life Core...
...there resides a well-developed corporation called Neogem.
Discovering the existence of a reality parallel to ours, they created this method.
Before we knew each other...
...we started to cleanse this world as a job.
And the cand of work we do is...
Plug!
Here!
You... explain the cand of work we're doing here!
Understood!
With humans from the parallel world as our targets...
...we give those whose depression levels are significantly higher an electrical charge...
...to stimulate the recovery of their souls.
Yes, that's exactly what we do.
If only you knew that from the start!
Not only have you destroyed a suit and wasted a ludicrous amount of electricity...
But you even destroyed the life checker as well!
I'll be taking that out of your salary.
Please Captain Parse, have a heart!
I recently bought a ton of stuff! Aren't you being too harsh?!
If that's the case, go fix your screwup.
But I'm a light bulb!
Then how about following orders and shape up?!\NYou wanna work overtime? Get your ass moving!
Understood!
Now I have to work as hard as I can...
Plug In!
What the?
What's wrong?
It felt like I bumped into something.
Wonder what it was...
That's weird.
Stealth device: activated.
Though humans can't see us, they can touch us.
To be on the safe side, I'll activate full-body stealth.
Well then, let's get to work!
Just my luck, not a target in sight...
Even though our service is clearly beneficial to humans in this parallel world...
This is a huge problem for my purse!
I have to look for a target, quickly!
Thank you for your patronage!
Sentou, please go help out in the back.
But I'm in charge of waiting on customers today.
As expected, I can't find any targets in this family restaurant...
I wonder where they are...
He got it.
What the heck are you doing?!
That's supposed to be my line!
What in the world are you? Who are you?!
Could it be that you can see me?
I must be able to see you since I hit you, duh.
Who exactly are you?
A cat burglar?
What's going on, brother?
Hakone, Irono.
What happened? And what's with the baseball bat...
Using your free time during a part-time job to swing a bat, how lenient indeed.
Who's swinging a bat?
You guys can't see this person?
This person?
What is he talking about?
So there's nothing wrong with the stealth device.
Then, why can this person see me?
What are you looking at?!
Hey, what're you talking about?
Sentou, are you overworked?
Don't look at me with those eyes.
Brother, you'll be done with work soon, right?
My bad.
It suddenly became a night shift today.
Is that so? Then we can't go home together, I guess.
Aw, and I thought it would be a great chance to give...
Chance?
It's nothing, nothing at all!
Then I'll make dinner for you tonight!
What do you want to eat, brother?
It's okay, there's no need for you to do that.
Once I'm done with work, I'll go home quickly.
You don't have to worry about me.
But...
Depression level C!
A target that needs to be charged!
What a cand brother.
What a bad place to find one...
I'm going to fully charge you!
Fight!



3 răspunsuri:
| Gg26 a răspuns:

Există doar E și F de grade...

În cazul în care ai putea fi?

Dacă ați ieși acum, puteți obține un tratament Plug sora lui drăguț blând...

Depresia grade C! Blocarea pe!

Acum, la muncă!

Acum!

Lupta! Într-o singură lovitură!

Plug!

N-am crezut că voi ajunge atât de norocos la un astfel de loc.

Nu!

Ei bine, hai să muncesc din greu după ce a băut acest lucru.

Acest lucru nu este Pământul...

... Ci mai degrabă, o lume paralelă.

În această lume Cunoscut și drept... Core viata

Acolo... își are reședința o societate bine dezvoltată numit Neogem.

Descoperirea existența unei realități paralele cu al nostru, ei au creat această metodă.

Înainte de a ne știam unul pe altul...

... Am început să curețe această lume ca un loc de muncă.

Și CAND de lucru ce facem este...

Plug!

Aici!

Tu... explica CAND muncii facem noi aici!

Înțeles!

Cu oamenii din lume paralela ca obiectivele noastre...

... Vom da cei ale căror niveluri de depresie sunt semnificativ mai mari o sarcina electrica...

... Pentru a stimula recuperarea sufletelor lor.

Da, asta e exact ceea ce facem.

Dacă ai știut că de la început!

Nu numai că ai distrus un costum și pierdut o cantitate ridicol de energie electrică...

Dar ai distrus chiar verificatorul de viață, precum și!

Voi lua ca din salariul tau.

Va rugam sa Căpitane Parse, au o inimă!

Am cumparat recent o grămadă de lucruri! Nu te prea aspru?!

În cazul în care este cazul, du-te repara greseala ta.

Dar eu sunt un bec!

Atunci ce zici de ordine următoare și modela-te! \ NTrebuie să orele suplimentare? Mișcă-ți fundul în mișcare!

Înțeles!

Acum trebuie să lucreze cât de tare pot...

Conectați!

Ce?

Ce e în neregulă?

M-am simtit ca m-am lovit în ceva.

Mă întreb ce a fost...

Asta e ciudat.

Aparatul Stealth: activat.

Deși oamenii nu ne pot vedea, ei pot atinge de noi.

Pentru a fi pe în siguranță parte, voi activa full-corp stealth.

Ei bine, atunci, hai să trecem la treabă!

Norocul meu, nu o țintă în vizor...

Chiar dacă serviciul nostru este în mod clar benefic pentru oameni în această lume paralelă...

Aceasta este o problemă foarte mare pentru poșeta!

Am să te uiți pentru un obiectiv, repede!

Vă mulțumim pentru patronajul dumneavoastră!

Sentou, vă rugăm să-l ajut în spate.

Dar eu sunt responsabil de așteptare asupra clienților astăzi.

Așa cum era de așteptat, eu nu pot găsi niciun obiectiv în acest restaurant de familie...

Mă întreb unde sunt...

El a luat-o.

Ce naiba faci?!

Asta ar trebui să fie linia mea!

Ce lume ești? Cine ești tu?!

Ar putea fi faptul că tu mă poți vedea?

Trebuie să fie în măsură să te văd când te-am lovit, duh.

Cine ești tu mai exact?

Un hoț?

Ce se întâmplă, frate?

Hakone, Irono.

Ce sa întâmplat? Și ce-i cu bata de baseball...

Utilizarea timpul tau liber în timpul unui loc de muncă part-time să se balanseze un liliac, cum indulgent, într-adevăr.

Cine ridică un liliac?

Voi nu pot vedea această persoană?

Această persoană?

Ceea ce se vorbește?

Deci, nu e nimic în neregulă cu aparatul stealth.

Atunci, de ce poate această persoană mă vezi?

Ce te uiți?!

Hei, ce vrei să spui?

Sentou, ești suprasolicitat?

Nu te uita la mine cu ochii ăia.

Frate, vei fi terminat de lucrat în curând, nu?

Greșeala mea.

Acesta a devenit brusc o schimbare de noapte astăzi.

Este asa? Atunci nu putem merge acasă împreună, cred.

Ah, și m-am gândit că ar fi o mare șansă de a da...

Șansă?

Nu e nimic, nimic, la toate!

Atunci voi face cina pentru tine în seara asta!

Ce vrei să mănânci, frate?

E în regulă, nu e nevoie să faci asta.

După ce am terminat cu munca, mă duc acasă repede.

Nu trebuie să vă faceți griji despre mine.

Dar...

Depresia nivel C!

Un obiectiv care trebuie să fie încărcat!

Ce un frate CAND.

Ce un loc rău pentru a găsi unul...

Am de gând să încărcați complet tine!

Lupta!

| masacru55 explică (pentru Gg26):

Asta l-ai tradus cu http://translate.google.ro/? hl=ro&tab=wT asa-i?

| VIPSn1p3R a răspuns:

Există doar E și F de grade...



În cazul în care ai putea fi?



Dacă ați ieși acum, puteți obține un tratament Plug sora lui drăguț blând...



Depresia grade C! Blocarea pe!



Acum, la muncă!



Acum!



Lupta! Într-o singură lovitură!



Plug!



N-am crezut că voi ajunge atât de norocos la un astfel de loc.



Nu!



Ei bine, hai să muncesc din greu după ce a băut acest lucru.



Acest lucru nu este Pământul...



... Ci mai degrabă, o lume paralelă.



În această lume Cunoscut și drept... Core viata



Acolo... își are reședința o societate bine dezvoltată numit Neogem.



Descoperirea existența unei realități paralele cu al nostru, ei au creat această metodă.



Înainte de a ne știam unul pe altul...



... Am început să curețe această lume ca un loc de muncă.



Și CAND de lucru ce facem este...



Plug!



Aici!



Tu... explica CAND muncii facem noi aici!



Înțeles!



Cu oamenii din lume paralela ca obiectivele noastre...



... Vom da cei ale căror niveluri de depresie sunt semnificativ mai mari o sarcina electrica...



... Pentru a stimula recuperarea sufletelor lor.



Da, că "
Foloseste Beliver Translate (BeliverTransaltor este un puternic software de traducere multilingve pentru Windows. El accepta orice traducere in 52+ limbi. Poate traduce anumite vucinte, fraze, proprozitii sau chiar paragrafe.)
Uite aici link sa il descarci http://www.portalroman.com/download/nume-BeliverTranslator_1_0_0-4305.html
Funda :D