Pune o întrebare

Adolescenţi

în 8 Februarie 2014 | a întrebat:

Salut prieteni! Va rog si eu ceva cine stie engleza foarte bine sa imi traduca si mie o fraza. Vreau sa raspundeti doar daca stiti, nu vreau traduceri in google translate pentru ca asta as putea sa fac si eu dar stiu ca nu traduce corect toate timpurile.Va rog frumos, am nevoie de raspuns urgent.Dau funda imediat+vot.Mai jos este fraza care vreau sa fie tradusa:
"Buna ziua Nordeus,vreau sa va zic in legatura cu jocul top eleven, la care am completat niste oferte la sectinea "Tokenads" dar nu am primit jetoanele care se ofereau pentru completarea acestora.Mai jos am dovezile cum ca am completat aceste oferte, va rog sa le analizati si sa luati masuri pentru ca nu am primit pana acum niciun jeton de la nicio oferta.Va multumesc!"

2 Raportează Evaluează

Răspuns Câştigător

în 8 Februarie 2014 | a răspuns:

Eu cred ca mă descurc destul de bine cu engleza:
Hello Nordeus, I want to say about the game Top Eleven, at which I filled out some deals for the "Tokenads" but I have not received the tokens that are offered for completing them.Below I have evidence that I completed these deals, please review and take actions because I have not received so far no chip of any offer.Thank you so much!

Sper ca am putut sa te ajut.

Răspunde

în 8 Februarie 2014 | explică (pentru eXtreme21):

Multumesc mult de tot! Ai cea mai mare funda!

Răspunde Raportează Evaluează

Ascunde conversaţia (1 răspuns)

Ordonare:

1 răspuns:

Întrebări similare

trimisă pe 26 Octombrie 2013
JonD întreabă:

Este cineva pe aici care stie turca si imi poate traduce o fraza in turca? Nu vreau sa mi-o traduca folosind Google Translate, nu mi se pare un program foarte bun.

2 răspunsuri
trimisă pe 26 Mai 2011
membrugirl2010 întreabă:

Hei, stie cineva de aici turca? vreau sa mi traduca si mie o propozitie, care pe google translate nu se traduce

2 răspunsuri
trimisă pe 1 Mai 2019
anonim_4396 întreabă:

Buna, caut o aplicatie sau un site...ca google translate dar care sa traduca bine, adica la google translate uneori nu traduce bine(mai mereu) si gen nu prea imi e de folos google translate, asa ca ...? (mai mult)

3 răspunsuri
trimisă pe 3 Septembrie 2015
CarlosBogdan17 întreabă:

Cine stie sa`mi traduca o fraza in limba japoneza? Fara google translate ca asa pot si eu. Vreau sa fie 100% corect! Multumesc "Un adevarat sfarsit "

2 răspunsuri
trimisă pe 17 Ianuarie 2012
andrei733 întreabă:

Neata TPU. Vreau si eu un dictionar online roman englez/englez-roman care sa traduca fraza, adica nu doar un cuvant(in afara de google translate care e varza). Fundita

14 răspunsuri

Zelist Monitor

Întrebări recente

trimisă acum 12 ore
Karminacarmi întreabă:

Salut,am o problema sa zic asa. Fac exerciții pentru fese de vreo 5 luni si nu văd rezultat ar trebui sa mai continui?

1 răspuns
trimisă acum 12 ore
patrizia696 întreabă:

Buna TPU! As vrea sa imi cititi povestea iar apoi sa- mi dati un sfat pentru ca efectiv sunt disperata...in fine. Momentan sunt in clasa a 8a iar in clasa a 7 a mi- a placut la nebunie de un coleg de- ...? (mai mult)

10 răspunsuri
trimisă acum 15 ore
Iustinadlc întreabă:

Am scris și eu o carte este interesanta o las și eu aici poate se uită cine...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă acum 17 ore
golban1997 întreabă:

Bună seara! Am o întrebare poate sa îmi intre în contul bancar alta persoana in afara de cei de la banca și sa îmi vadă tranzacții efectuate și încasările

4 răspunsuri

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 6 Iunie
116111 TelefonulCopilului întreabă:

S-a lansat prima aplicatie mobila care ofera consiliere gratuita, direct de pe telefonul mobil http://www.116111.ro/descarca-aplicatia Tu ai incercat-o?

114 răspunsuri
trimisă pe 10 Iulie
xSLXWxBAW2x întreabă:

Bună! Recent, un utilizator din UK de pe YouTube m- a forțat să fac provocarea "Mănânci și Te Tai": trebuie să mă înfometez pentru o anumită perioadă de timp(pentru început, timp de 17 ore,...? (mai mult)

12 răspunsuri
trimisă pe 30 Septembrie
liviaArianna întreabă:

Bună, ați da o șansă unui băiat de 19- 20 ani care are copil, dar el și- a luat liber de la muncă doar că sa vorbească cu mine pe apel video, si după si săptămână trecută la fel, ca sa...? (mai mult)

17 răspunsuri
trimisă pe 29 Iulie
ApolloCelSmecher întreabă:

Salut, pentru început vreau sa spun că sunt un elev de 17 ani. Acum doi ani am prins drag de o fata cu 4 ani mai mică decât mine, și aceasta pasiune a ținut pana in ziua de azi, când ea are 13...? (mai mult)

14 răspunsuri

Remarcate de editori

Korkodeln a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nici una, exista o directiva a EU impotriva "turismului pentru obtinerea permisului de conducere" cum- i zic ei. Pe scurt faci scoala si poti da de permis numai dupa ce esti inregistrat ca rezident...... (mai mult)
AndaAlexandra a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Încrederea se pierde cel mai ușor și se castiga cel mai greu. Părinții tăi au nevoie de timp. I- ai dezamagit. Trebuie să vadă că nu mai faci aceleași greșeli. Chiar daca uneori nu vrem sa acceptam,...... (mai mult)
Raluu1234 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nu s- ar întâmpla nimic, doar că trebuie să fii sincer cu tine și să te întrebi dacă tu chiar îl vei da în sesiunile viitoare. Adică ar trebui chiar să înveți pe bune și să- l iei. Dar...... (mai mult)

Categorii