" Cuvântul pinoteca nu este în dicționar. Iată câteva sugestii: "
https://dexonline.ro/intrare/pinacotec%C4%83/42733
Inteleg ce imi trimiti dar nu e acelasi cuvant, posibil sa aiba legaturi intre ele.
Imi pare rau, chiar n-am auzit, poate e o similaritate sau cineva s-a exprimat gresit, cine stie. Scuze daca nu a fost de ajutor.
Poate VINOTECA- Colectie de vinuri din diferite soiuri, cupaje si din ani de recolta diferiti.
Pinoteca nu exista. Poate sa fie o struto-camila intre "pin' si "oteca" care ar putea insemna o colectie de lucruri facute din pin sau de bucati de lemn, dar nu cred ca exista asa ceva.