Pune o întrebare

Artă şi Cultură

în 17 August 2013 | a întrebat:

Mai am inca o expresie intalnita intr-un text pe care trebuie sa o explic "ar fi voit sa traga planeta".

Acasa Jim se plimba ca prin cusca, gandindu-se care dintre fete ar fi mai potrivita pentru el, Lora sau Dora. Le placea pe amandoua, chiar si pe Medy si ar fi voit sa traga planeta sa-si afle norocul si >tovarasa.-acesta e fragmentul.
FUNDITA! :

3 Raportează Evaluează

Ordonare:

3 răspunsuri:

în 18 August 2013 | a răspuns:

Nu am mai auzit expresia. Dar sensul contextual ar parea sa fie : "ar fi fost in stare sa faca orice, chiar sa schimbe sensul de rotatie al planetei, pentru a isi gasi tovarasa". De genul : "As fi in stare sa ma duc pana la Luna si inapoi, pentru tine".

Ori sunt eu ignorant in aceasta privinta, ori expresia asta chiar nu exista in limba romana, ci doar a fost tradusa din alta limba si neadaptata...

Răspunde Raportează Evaluează

în 17 August 2013 | a răspuns:

De unde e expresiaa?

Răspunde Raportează Evaluează

în 17 August 2013 | explică (pentru Queen1456):

Din fragmentul ala e.

Răspunde Raportează Evaluează

Ascunde conversaţia (1 răspuns)

Întrebări similare

trimisă pe 13 Februarie 2016
Lee_Angel_1998 întreabă:

Am acasa un caine ciobanesc ii trebuie cusca sau fara cusca?

3 răspunsuri
trimisă pe 2 Decembrie 2013
Guardian0 întreabă:

Din ce text face parte fragmentul " Ce mai cauta si luna / Tot in lacuri totdeauna "?

1 răspuns
trimisă pe 8 Noiembrie 2011
Chicarito întreabă:

A fi la inaltime...cum sa explic aceasta expresie?

2 răspunsuri
trimisă pe 24 Martie 2012
e m i l y întreabă:

Am la istorie de comentat un text in care este vorba de revolutia din 1989 si trebuie sa explic o expresie care nu o prea o inteleg. Suna in felul urmator: "opinia mea despre evenimentele din 1989 se inscrie...? (mai mult)

3 răspunsuri

Zelist Monitor

Întrebări recente

trimisă pe 28 Ianuarie
Kornelia33 întreabă:

Câte instrumente trebuie să știi să intri la liceul Paulian Dr.Tr.Severin?

2 răspunsuri
trimisă pe 28 Ianuarie
DaciaRomania întreabă:

Si daca România pierde pentru totdeauna piesele de tezaur furate ce facem? Ne plătesc străinii câteva milioane de euro asigurarea și atât?

17 răspunsuri
trimisă pe 26 Ianuarie
Mzg_Madalina_1993 întreabă:

Bună tuturor. Azi ma adresez artiștilor plastici/pictorilor cu experienta în pictura bisericeasca. Am o intrebare pentru voi. Pt pictura în ulei intr- o biserica veche... cu ce curățați (aduceți...? (mai mult)

3 răspunsuri
trimisă pe 25 Ianuarie
anonim_4396 întreabă:

Imi este foarte greu sa decid. Doresc sa fac ilustratii digital pe o tableta. Am gasit un deal pe eMAG, la resigilate este un Apple Pencil Generatia 1 la doar 244 lei. Un iPad second hand este in...? (mai mult)

1 răspuns

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 28 Ianuarie
DaciaRomania întreabă:

Si daca România pierde pentru totdeauna piesele de tezaur furate ce facem? Ne plătesc străinii câteva milioane de euro asigurarea și atât?

17 răspunsuri
trimisă pe 8 Ianuarie
DariaDrg întreabă:

Hello, as dori sa stau în chirie în București, unde as găsi anunțuri normale? Fără excrocherii. La ce sa fiu atenta? Sa se facă contract? Sa îmi explicați va rog pe scurt. Nu știu nimic ...? (mai mult)

17 răspunsuri
trimisă pe 8 Noiembrie
anonim_4396 întreabă:

Ce părere aveți despre o persoană care poate compune poezii dar nu poate compune cântece? Pur și simplu nu- i iese nici un verst, nicio strofă de cântec dar poezii poate scrie cu brio și reușite. ...? (mai mult)

2 răspunsuri
trimisă pe 31 August
anonim_4396 întreabă:

Buna TPU! De un an de zile incerc sa ma fac vazuta prin arta mea ca sa incerc sa o vand pe piata romaneasca (nu neaparat cea mare, e ok si aia micuta). Stilul meu este semi- realist. Fac portrete digitale...? (mai mult)

19 răspunsuri

Remarcate de editori

annonimaaaa555 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

O să- ți zic cum vad eu situația.Te înțeleg fiindcă și eu am fost asa si sunt, doar ca...cu tata(acum am 20 de ani și m- am distanțat de el și el...acum regreta dar degeaba, ma țin cât mai...... (mai mult)
Korkodeln a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nici una, exista o directiva a EU impotriva "turismului pentru obtinerea permisului de conducere" cum- i zic ei. Pe scurt faci scoala si poti da de permis numai dupa ce esti inregistrat ca rezident...... (mai mult)
AndaAlexandra a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Încrederea se pierde cel mai ușor și se castiga cel mai greu. Părinții tăi au nevoie de timp. I- ai dezamagit. Trebuie să vadă că nu mai faci aceleași greșeli. Chiar daca uneori nu vrem sa acceptam,...... (mai mult)

Categorii