Prin scris nu cred ca te referi la directia de scriere, ci la buclele de dialog, ordinea lor fiind dreapta - stanga.
La fel si pentru imagini.
Cea mai buna explicatie cred ca ar fi prin a dau un exemplu.
http://thunderkidmanga.com/manga/reading1.jpg
Cat despre ordinea paginilor, nu trebuie sa-ti faci griji, cat este online.
O sa ti-se para ciudat atunci cand tii in mana si citesti un volum real. De ce!?
La noi, si in general, cand tii o carte in mana, o faci cu cotorul in partea stanga si dai paginile dreapta - stanga.
La manga-uri, se tine "pe dos". Adica, cu cotorul spre dreapta, iar paginile se dau stanga -> dreapta.
Exemplu.
http://3.bp.blogspot.com/......aPage1.JPG
O sa te obisnuiesti repede.
Sper ca te-am lamurit si nu te-am bagat si mai mult in ceata. :D
P.S. Am facut precizarea la inceput cu privire la scriere, deoarece inainte directia de scriere (Hiragana, Katakana) era sus - jos. Dar odata cu modernizarea Japoniei, au adoptat varianta occidentala stanga-dreapta. Si acum se mai aplica scrierea sus-jos, sunt unele ziare care le aplica.
Mai este o regiune pe glob ce are o alta directie de scriere. Si anume regiunea araba, foloseste directia dreapta-stanga.
Răspunde
Straniu 
. Multumesc de raspunsuri.Imi devii abonata 
!
Răspunde
Da stiu ca in prima faza este ciudat. Imi aduc aminte, in urma cu aprox 4 ani eram la Diverta si am vazut un vol din mangaul "Mobile Suit Gundam Seed". Cunoscand seria anime, am devenit entuziasmat sa vad manga-ul. Prima experienta a fost una ciudata, sa tin cartea invers si sa dau paginile stanga-dreapta, parca ceva era pe dos. Dar ma obisnuisem repede. 
Ma bucur ca te-am ajutat.
Ordonare:
După relevanţă
Http://miauti.blogspot.com/2011/08/cum-se-citeste-manga.html
Aici gasesti informatii
Răspunde
Imaginile sunt puse in ordinea corectă, dar replicile se citesc de la dreapta la stânga.
Răspunsul este publicat...
Te rugăm să aştepţi ca răspunsul tău să fie trimis spre publicare.
