Pune o întrebare

Benzi desenate

în 23 Mai 2014 | a întrebat:

De ce in Justice League pe Lanterna Verde il cheama John Stuart si nu Hal Jordan adevaratu` Green Lantern
P.S. In "Once and future thing(part 1 si 2) il schimba si in Hal Jordan dar zice ca- i o decalare da timp...
Sunt nedumerit...xD

1 Raportează Evaluează

Răspuns Câştigător

în 14 Iulie 2014 | a răspuns:

Sunt mai multe motive posibile:

1. Uneori, cand se trduce un desen animat/animefilm/serial dintr-o limba in alta, cei ce le traduc mai schimba anumite detalii, din motive necunoscute(cel putin mie).

2. Poate fi vorba de o alta generatie, fata de cea cunoscuta tie.

3. Acum depinde si de producator, daca nu-i placcea vechiul nume, e libertatea lui sa-l schimbe, dat fiind ca el e cel care rescrie povestea.

Sper ca te-am ajutat sa te mai lamuresti.

Răspunde

Ordonare:

0 răspunsuri:

Întrebări similare

trimisă pe 21 Iunie 2012
xena222 întreabă:

Stiti filme gen green lantern Lanterna verde 2011 va rog plz fundita

2 răspunsuri
trimisă pe 14 Mai 2011
CraziNess întreabă:

Imi puteti zice va rog toate filmele din Justice League :) Eu stiu doar de Justice League : Crisis on two earths dar mai sunt si altele? va rog mult sa ma ajutati :) Multumescc :X:X:X:X

1 răspuns

Zelist Monitor

Întrebări recente

trimisă pe 9 Iunie
Aiosuhd întreabă:

Știe cineva cum se numește desenul asta animat nu era serial Un băiat se plimba cu un skatebord se împiedică de o piatra și cade intr o livada cu meri se apuca sa ia câteva mere ii da lu sora lui...? (mai mult)

3 răspunsuri
trimisă pe 29 Mai
Cleo74 întreabă:

Buna! Doresc sa cumpăr primele 31 de numere ale reviste W.I.T.C.H., are cineva idee de unde sau pe cineva care vinde? Mulțumesc

1 răspuns
trimisă pe 22 Mai
RatzFlorin întreabă:

Mai tine cineva minte revistele Spectacular Spider- man in limba romana care se vindeau la chioscuri din 2006 pana in 2010? Am cautat peste tot in ultimile cateva luni, Facebook, olx, okazii etc si ...? (mai mult)

2 răspunsuri
trimisă pe 24 Aprilie
___PLfc întreabă:

Știe cineva? La creion 3d cu filament mai gros, mai performant se potrivește și filamente mai subțiri ce-l de copii?

1 răspuns

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 1 Martie
balanandreea15 întreabă:

Stiti site-uri de unde se pot gasi seriale anime? :O

6 răspunsuri
trimisă pe 13 Februarie
AlexAndreiD întreabă:

Nu stiu daca ma exprim destul de bine dar sper sa intelegeti ce vreau sa spun. De peste 4 ani ascult aproape in fiecare zi pe Spotify cel putin 1- 2 ore, la calitate mare, undeva pe la 24 de biti. ...? (mai mult)

7 răspunsuri
trimisă pe 2 Iulie
Anonima163333 întreabă:

Buna! Am cativa prieteni care se uita la anime-uri.Imi puteti spune si mie ce sunt alea? Voua va plac? Eu nu m-am uitat niciodata. Sper ca am ales categoria potrivita.

7 răspunsuri
trimisă pe 23 Iulie
Bot_Alin_1992 întreabă:

Ce studiouri de anime credeți voi că ar fi o competiție bună pentru Marvel?

3 răspunsuri

Remarcate de editori

Raluu1234 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nu s- ar întâmpla nimic, doar că trebuie să fii sincer cu tine și să te întrebi dacă tu chiar îl vei da în sesiunile viitoare. Adică ar trebui chiar să înveți pe bune și să- l iei. Dar...... (mai mult)
Madaxo97 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Continuă școala neapărat dacă are cine sa te ajute cu copilul, nu rata ocazia asta, ca mai târziu în viața nu îți va mai fi aminte sa te întorci sa termini studiile. Tu oricum ar trebui sa...... (mai mult)
vatadezahar24 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Bună Andreea! Și eu am avut anxietate socială, eu personal am început să fiu indiferentă cu toată lumea, asta aș putea spune ca m- a schimbat cu totul, indiferența in cazul meu a învins anxietatea...... (mai mult)

Categorii