Buna, am un casetofon și vreau sa îl conectez la o baterie de masina (ca să nu îl incarc asa des) ar merge? ( îl iau prin gradina, sigurul lucru care îmi place la el e ca se aude tare)

Cite baterii are? Vezi cate baterii are, aduni voltajul si daca acele baterii cumulate au 12 volti, atunci il poti conecta la bateria de la masina.
Daca in aschimb are 6 volti sau mai putin o sa il arzi.
Dar scrie si pe el, citeste si unde scrie output, vezi citi V scrie

Și îl pun direct cu 2 fire la bornele bateriei sau mai trebuie ceva?

Daca voltajul este acelasi, legi 2 fire acolo unde se pun bateriile, scoti bateriile afara, la un capat pui plus de la baterie, exact asa cum se monteaza si bateriile in acel radio sau ce ai tu.Bornele de la bateria masini is notate, asa ca stii unde sa le legi.
Nu pui firele la baterie apoi unde se baga cablu pentru priza, firele de la baterie le duci unde am spus la locul unde se pun bateriile.
La capetele firelor ce le legi la bateria de la masina poti lega 2 crocodili,,sau cum le mai zic, sa poti conecta si deconecta usor.

Capetele de la casetofon, acolo in compartimentul bateriilor, le poti lipi, sa stea mai bine conectate, ori vezi tu ce alta metoda gasesti.

Mersi, am facut asa cum ai zis si acum se aude si mai tare.