Hei! Eu sunt fondatoarea unui proiect, mai precis anime dublate. Am pe cineva ce se ocupa cu "sound efect" si curand am gasit pe cineva care o sa ma ajute sa montez episoadele ( eu am montat 12 ep si mi-a ajuns psihic)
Faza este ca. la sfarsitul clipului nu stiu cum sa scriu sa apara si numele meu.
Va fi asa au dublat: w,x, y, etc. si Montat de - X Sunet Efect - Y.
La mine ca fondator a toata ideea asta si ca sef de echipa, ce pot pune la sfarsit? Realizator? Creator? Regizor? Nu am idee.

8 Raportează Evaluează

Ordonare:

8 răspunsuri:

în 13 Martie 2018 | a răspuns:

Eu personal pun la inceputul acelui documentar si la sfarsit, cred ca la desene mai bine pui la sfarsit gen au dublat in limba romana x, y etc

Răspunde Raportează Evaluează

în 13 Martie 2018 | explică (pentru RAY):

Doamne nu ai inteles absolut nimic...

Răspunde Raportează Evaluează

în 14 Martie 2018 | a răspuns (pentru Ramo137):

Nimeni nu te intelege, ce trist

Răspunde Raportează Evaluează

în 14 Martie 2018 | explică (pentru RAY):

Stai linistit ca am avut parte si de o persoana foarte ok si matura ce m-a ajutat si a inteles ce am zis.

Răspunde Raportează Evaluează

Ascunde conversaţia (3 răspunsuri)

Răspuns utilizator avertizat

în 13 Martie 2018 | a răspuns:

Pentru extras continutul video, audio si subtitrare dintr-un anime folosesti gMKVextractGUI
Pentru combinarea continutului video, audio, subtitrare folosesti MKVtoolNIX
Pentru ca tu sa apari ca ai dublat, subtitrat un anime, trebuie sa editezi subtitrarea acelui anime. Pentru asta un program foarte flexibil este AegiSUB. iti poti face textul colorat, cu umbre, cu fontul care doresti, il poti aseza dinamic unde vrei pe ecran, la minutul si secunda care vrei. AegiSUB iti permite mult mai mult decat crearea unei simple subtitrari plictisitoare. Iti poti pune numela acolo in cate culori vrei, in ce pozitie vrei etc. Spor la joaca.

Răspunde Raportează Evaluează

în 13 Martie 2018 | explică (pentru Hanhao):

Nu m-ai inteles deloc mai. Eu DUBLEZZZ nu subtritez. Acum am pe cineva care monteaza episodul- pune replicile celorlati in romana la personaje, si pe altcineva la sunet - scoate vocile din japoneza si raman melodiile si sunetele de fundal.
Eu sunt sefa echipei si cea care le spune tuturor ce trebuie sa faca, daca gresetse si etc. Ce nume as putea sa imi pun eu la sfarsit?

Răspunde Raportează Evaluează

Răspuns utilizator avertizat

în 13 Martie 2018 | a răspuns (pentru Ramo137):

Da, am inteles, ceilalti muncesc, tu latri ordine. Perfect. Spor la joaca. Ce nume ai putea sa-ti pui la sfarsit? Pai stai sa ma gandesc. Uite un nume potrivit pentru tine: PROCRASTINATOAREA! laughing

Răspunde Raportează Evaluează

în 14 Martie 2018 | explică (pentru Hanhao):

Un nume potrivit si pentru tine ar fi :Sunt prost stati departe vorbesc fara sa stiu prea multe. Da adevarul doare.
Frustrarea asta si rautatea, din pacate esti foarte jos. Pune mana pe niste carti si du-te la psiholog pentru a-ti revenii la normal si la pace. De la inceput m-am asteptat ca esti vreun copilas care vorbeste fara sa fie bine informat si degeaba as explica, mai bine imi ascultam intuitia. Block

Răspunde Raportează Evaluează

Ascunde conversaţia (3 răspunsuri)

Întrebări similare