| nicol_7299 a întrebat:

Ziceti-mi si mie filme grecesti cu subtitrare in limba romana! va rog frumos:-s! mersi.

2 răspunsuri:
| Malvina24 a răspuns:

Grecii sunt realizatori de comedii f. bune! In special filmele anilor 60-70 sunt capodopere! ex. "trelos, palavos ke vengos"(in traducere libera nebun, zapagit si vengos-care e nume de artist f cunoscut. Dintre cele mai noi, foarte reusite sunt serialele comice "ke i pandremeni ehun psihi"-adica si casatoritii au suflet! Dar trebuie sa stii greceste! Sant multe chestii care pierd f mult prin traducere! daca dai in google nume de artisti gen Aliki Vuiuklaki sau Thanasis Vengos, Kostas Vutsas, sunt nemaipomeniti indiferent in care comedie joaca...


http://www.comiclens.com/all/tag/voutsas

sau:

http://fr.wikipedia.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:Film_grec

| Busuioc_Elena_1982 a răspuns (pentru Malvina24):

Stathis Psaltis este formidabil
https://www.youtube.com/watch?v=67CeNJhyLrU