| BluishAngel a întrebat:

Buna big grin.Am si eu o nelamurire.Este corecta din punct de vedere gramatical constructia : "such a lot of noise"? Argumentati-va raspunsul.Ma gandesc de mult la asta si nu stiu ce sa cred. Funda happy

Răspuns Câştigător
| IIIx333III a răspuns:

Da, este corecta constructia. happy Este o expresie, se traduce cu "o gramada de zgomot ". Mot a Mot. happy

5 răspunsuri:
| alex0110 a răspuns:

Da, e corect. Ce ti-a trecut prin minte ca nu e corect. Se traduce "ca o gramada de zgomote". Structura e corecta, dar, la plurlal, se adauga un
"-s". Deci ar fi "such a lot of noises".

| IIIx333III a răspuns (pentru alex0110):

Eu stiu ca la plural este tot "such a lot of noise", fiind expresie.

| alex0110 a răspuns (pentru IIIx333III):

Eu ori am avut o profa care nu stie nimic, ori am zis corect.

| alex0110 a răspuns (pentru IIIx333III):

Deci a spus corect.

| IIIx333III a răspuns (pentru alex0110):

Se adauga "s" la plural in majoritatea cazurilor, dar asta este o expresie, care, din cate stiu eu, nu se pune la plural.winking.