As vrea sa va rog sa ma ajutati cu latina. Nu e nimic legat de teme, ci vreau doar sa ma ajutati sa inteleg. Sunt in clasa a 10 a si am cam toata teoria de care am nevoie dar nu am inteles cum sa o aplic si nu pot sa scot nici macar un 5 . Declinarile le stiu ( primele 3 + adjectivele ) dar n-am inteles cum sa traduc o propozitie din romana in latina. Mereu pun terminatiile gresite si nu fac bine. Va rog sa ma ajutati si pe mine. Un site sau daca mi-ati putea explica online ar fi super bine si as fi FOARTE recunoscator + funda. Multumesc.

Http://www.limbalatina.ro/gramatica/gramatica.html

Cumpara o carte de a 8-a de latina si repeta tot ce e scris acolo... daca nu merge nici asa cauta un profesor de latina

De ce nu te-ai dus la mate info?
E naspa rau de tot la filo, e cel mai greu profil dupa mine. x_X

Sublineaza predicatele si dupa tradu daca stii ce inseamna cuvintele o sa reusesti.

Nu prea am de la cine.

Pentru a putea face traducere este nevoie să știi ( ca și în orice altă limbă) totul despre declinări ( substantive, adjective, pronume ) cu terminațiile și formele aferente) conjugările ( la toate modurile și timpurile, diatezele) toate adverbele, conjuncțiile și mai ales prepozițiile care cer anumite cazuri.
Și cam astea.
Plus...cuvinte.
Și încă ceva. Două dicționare : unul latin - român și unul român - latin.
Și, cel mai important.
EXERCIȚII!