Sunt a 12-a la liceu si as vrea sa urmez Facultatea de Limbi si Literaturi Straine din cadrul Universitatii Bucuresti insa nu stiu ce sectie sa aleg, Traducere si Interpretare sau Filologie.
Mi-as dori sa studiez o limba mai exotica, care sectie m-ar ajuta mai mult?

Mergi pe limbi arabe, nordice pe traducere si interpretare. Te poti angaja ca traducator texte juridice. Am eu o profa care face asta si castiga destul de bine

Faci mai multe cu secția de traducere, părerea mea. Acu depinde ce-ți place, să traduci sau să citești și să faci comentarii pe text? După criteriul ăsta ia-te, după facultate dacă ești bună reusești să intri mai pe oriunde dacă știi bine limba.

Pe mine ma pasioneaza traducerile, insa la sectia de traducere si interpretare am de ales doar intre limbile urmatoare:Franceză, Germană, Spaniolă, Italiană, Rusă pe cand pe mine m-ar interesa mai mult limbile asiatice sau nordice care se fac la filologie. Chiar nu stiu ce sa fac in acest caz...

La sectia de traducere si interpretare am de ales doar intre limbile urmatoare:Franceză, Germană, Spaniolă, Italiană, Rusă deci nu am de ales limbi arabe sau nordice. M-am gandit la germana sau rusa, insa nu ma pasioneaza atat de tare si nu mi-as dori sa trec cu greu prin anii facultatii, dimpotriva, vreau sa fac ce imi place

Păcat, nu se prea cauta ce ai ales tu, sunt prea multi care aleg limbile astea. In viata nimic nu e usor, degeaba treci ca pestele prin apa in facultate, dar e alegerea ta pana la urma, tu stii

Atunci du-te acolo unde-s limbile pe care le vrei. se face și acolo traducere dar foarte foarte puțin.