Voiam este varianta corecta a verbului "a vrea" la timpul imperfect. Insa in vorbirea curenta, lumea le diferentiaza oarecum, in sensul ca vroiam= intentionam sa fac ceva, si voiam= am consimtit la ceva (de la a voi).
Există verbul a voi, conjugat corect în forma voiam.
Există verbul a vrea, conjugat corect în forma vream.
Vroiam este o îmbinare incorectă a celor două de mai sus.
Eu cred ca este corect "voiam"...Si prin subtritari la filme am vazut asa.
Nu există "vroiam". Voiam vine de la verbul a voi, iar verbul a vroi nu există. Vroiam nu vine de la a vrea.
http://scri.ro/voiam-sau-vroiam-575.html
Voiam este derivat cu sufixul -am de la verbul a voi.Cum nu exista verbul a vroi in limba romana, voiam este forma corecta iar vroiam forma incorecta.
Intrebarea asta apare foarte des aici.
" Vroiam " este gresit. "Voiam" este corect- de la verbul "a voi"
Uite o explicatie completa, cu unele comentarii (o cearta intre unii pro si altii contra :) care te va lamuri.
http://scri.ro/voiam-sau-vroiam-575.html