Amandoua.Depinde de context.
EX:
La Dunare am facut plaja/distrat...
In Dunare am facut baie/pescuit...
Depinde de context.
Braila este port LA Dunare.
Ieri am facut o baie IN Dunare.
In orice caz, in mod cert, exista un singur fel de a scrie "Dunare": cu majuscula!