Pune o întrebare

Educaţie şi Cultură Generală

în 14 Iulie 2013 | a întrebat:

Cum se traduce expresia "tout le monde ment. bien mentir voilà ce qu’il faut"?

8 Raportează Evaluează

Răspuns Câştigător

în 14 Iulie 2013 | a răspuns:

Toata lumea minte.sa minti bine, asta trebuie.

Răspunde

Ordonare:

7 răspunsuri:

în 14 Iulie 2013 | a răspuns:

Toată lumea se află. minciuna bine aici este ceea ce"? funda?

Răspunde Raportează Evaluează

în 14 Iulie 2013 | a răspuns:

"Toată lumea minte.Bine, este nevoie si de minciuna" Ceva e gen, nu sunt sigura de a2-a prop.

Răspunde Raportează Evaluează

în 14 Iulie 2013 | a răspuns:

Nu sunt sigur ca traducerea este buna:
"Toată lumea minte. Minte bine, asta e de ceea ce este nevoie"... sau
"Toată lumea minte. Deși minciuna este ceea ce este nevoie."

Răspunde Raportează Evaluează

în 14 Iulie 2013 | a răspuns:

Toată lumea se află. Ei bine, aceasta este ceea ce trebuie să se situeze

Răspunde Raportează Evaluează

în 14 Iulie 2013 | a răspuns:

Am terminat filologie intensiv franceza, nu traduc de pe pereti --'

Răspunde Raportează Evaluează

în 14 Iulie 2013 | anonim_4396 a răspuns (pentru d3men7zel):

Măcar nu ai avut minimul de bun simţ cât să te uiţi la ce ai dat copy-paste de pe Google Translate şi să vezi dacă are vreo logică.

Răspunde Raportează Evaluează

în 12 August 2013 | a răspuns:

Toata lumea minte.sa minti bine, asta trebuie.

Răspunde Raportează Evaluează

Întrebări similare

trimisă pe 24 Noiembrie 2012
roxy1direction4ever întreabă:

Cine imi popate traduce si mie asta? hein? Quoi? Qu'est-ce qu'il y a? Promit funda!

3 răspunsuri

Întrebări recente

trimisă acum 2 ore
Sisjjssjjsjs întreabă:

Bună! Sunt clasa a 9-a și vreau ca în a 10-a să îmi dau ecdl ul, ce ar fi chestiile esențiale de știut? Cam câți bani ar trebui să dau în total?

1 răspuns
trimisă acum 5 ore
Curiosul999 întreabă:

Salut am o mare dilema deci daca Pepsi a părăsit Rusia în 2022 atunci de unde are acest om Pepsi? https://www.instagram.com/reel/DD4z29GRnRS/?igsh=cHNuMjQ0Z2wzZnRz

3 răspunsuri
trimisă acum 19 ore
anaadiaconu întreabă:

Buna! Pot intra in semestrul 2 la facultate cu refaceri si fara restante luate?

2 răspunsuri
trimisă acum 21 ore
marutzaaaaa întreabă:

Ce probe sau examene trebuie să dau ca să- mi fie echivalate la sesiunea de competențe digitale? Se poate lua în considerare faptul că am participat la concursuri de web design și cyber security,...? (mai mult)

1 răspuns

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 1 Septembrie
1onurSimion întreabă:

Este gelozia o formă de iubire? Sau frica de a nu pierde persoana iubită de lângă noi? Am văzut un caz la știri cum un nenorocit de "om" cum șia agresat, abuzat, bătut soția și el spunea...? (mai mult)

55 răspunsuri
trimisă pe 9 Septembrie
1onurSimion întreabă:

Dormeam ca să ne treacă foame(... https://youtu.be/bqkc3_EvbvE?si=PIPI1QBs2aiIXevD Și alți au...

38 răspunsuri
trimisă pe 18 August
1onurSimion întreabă:

Fericirea Ta care este? Ce te face fericit cu Adevărat? Considerați că iubirea pe care ne- o oferă părinți noștri iubirea pe care ne- o oferă partenerul de viață. Ne face oamenii mai buni? Ne...? (mai mult)

27 răspunsuri
trimisă pe 13 August
Xena20 întreabă:

Mai este cineva suficient de curajos încât să nu mai piardă timpul cu o facultatea aiurea (adică ceva ce nu te pasionează, nu te interesează etc) imediat după bac doar așa că sa fie student ...? (mai mult)

32 răspunsuri

Remarcate de editori

Korkodeln a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nici una, exista o directiva a EU impotriva "turismului pentru obtinerea permisului de conducere" cum- i zic ei. Pe scurt faci scoala si poti da de permis numai dupa ce esti inregistrat ca rezident...... (mai mult)
AndaAlexandra a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Încrederea se pierde cel mai ușor și se castiga cel mai greu. Părinții tăi au nevoie de timp. I- ai dezamagit. Trebuie să vadă că nu mai faci aceleași greșeli. Chiar daca uneori nu vrem sa acceptam,...... (mai mult)
Raluu1234 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nu s- ar întâmpla nimic, doar că trebuie să fii sincer cu tine și să te întrebi dacă tu chiar îl vei da în sesiunile viitoare. Adică ar trebui chiar să înveți pe bune și să- l iei. Dar...... (mai mult)

Categorii