Pune o întrebare

Educaţie şi Cultură Generală

în 23 Iunie 2009 | anonim_4396 a întrebat:

Exista notiunea de electabilitate? In engleza am intalnit electability si nu stiu daca e corect sa spun si in romana...

3 Raportează Evaluează

Ordonare:

3 răspunsuri:

Expert TPU

în 24 Iunie 2009 | a răspuns:

Cel mai potrivit cuvant din limba romana este eligibilitate. In limba engleza, substantivul s-a format pe radacina unui adjectiv, electable, care inseamna: care poate fi ales, care este demn de a fi ales. De aici, sensul cuvantului electability este: insusirea celui care poate fi ales, capacitatea de a fi ales.

Răspunde Raportează Evaluează

în 23 Iunie 2009 | anonim_4396 explică:

In romana nu exista acest cuvant.

Răspunde Raportează Evaluează

în 23 Iunie 2009 | anonim_4396 explică:

Electability = a alege,
a prefera (sa faca)
adjectiv: ales
Asa poti traduce in romana.

Răspunde Raportează Evaluează

Întrebări similare

trimisă pe 25 Aprilie 2011
n0name întreabă:

Ce inseamna purpoise( tradus in romana din engleza)? Am intalnit la un curs online de engleza si nu stiu ce inseamna:( fdtz:* PS:Nu am gasit in dictionar.

7 răspunsuri
trimisă pe 11 Ianuarie 2017
Gabriella_Anna_Cristinna_1999 întreabă:

Vreau neaparat sa învăț engleză, îmi doresc eu asta! Știu vrrbe in engleză și mai cateva dar nu știu sa scriu corect in engleză, din romană in engleză, uneori mai sunt câteva ...? (mai mult)

10 răspunsuri
trimisă pe 21 Ianuarie 2010
anonim_4396 întreabă:

Am un articol de tradus din engleza in romana iar eu nu stiu engleza cu termeni de specialitate... stiti cumva un site ca lumea, care traduce automat texte... corect?

8 răspunsuri
trimisă pe 10 August 2012
deutzadia întreabă:

Spuneti- mi cum se numeste un program dar de pe telefon(app am Samsung galaxy s) la care sa ii spun ceva in romana si sa- mi zica acelasi lucru in franceza si italiana.Dar nu dintionar ca trebuie...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă pe 30 Septembrie 2018
SebyNek întreabă:

Vreau sa stiu si eu daca exista facultati militare la care admiterea se da si la materii de uman. Tot ce am gasit la ofiteri in armata includ matematica si fizica. Exista un profil care sa cuprinda romana...? (mai mult)

2 răspunsuri

Zelist Monitor

Întrebări recente

trimisă acum 14 ore
DanyGorcea întreabă:

Bună TPU! Am editat niște data la postările de pe Facebook, și a apărut un ceas care indica ca am modificat data, întrebarea este: prieteni mei de pe Facebook vad acel ceas?

2 răspunsuri
trimisă acum 17 ore
Crossbar întreabă:

Pot intra la academia fortelor aeriene Henri Coanda daca am avut csrii dentare si am inlocuit dintii respectivi?

2 răspunsuri
trimisă acum 19 ore
User252426 întreabă:

Vreau să vă spun o glumă. Deci pe farfurie sunt 5 prăjituri. 5 copii au luat câte una. Pe farfurie a rămas una. Cum?

3 răspunsuri
trimisă acum 19 ore
tr19 întreabă:

Buna, a auzit careva ca ar exista teste scolare de clasa a XIIa prin care se sustine ca raspuns corect ca "avortul este moral pana la 5 luni deoarece pana atunci este embrion si nu fat"? apreciez un rapsuns,...? (mai mult)

6 răspunsuri

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 20 August
Magie2525 întreabă:

Bună tuturor, vă rog să îmi dați niște exemple de stări de dezagregare a orice vreți voi și să explicați de ce acele lucruri se află în stare de dezagregare.

34 răspunsuri
trimisă pe 1 Februarie
Ade4ever2389 întreabă:

Luni voi da un test la istorie. Ma simt cam coplesita pentru ca profesoara ne- a dat 7 pagini de A4 de invatat si nu stiu cand le voi invata pe toate. Probabil va veti intreba ca de ce nu invat in momentul...? (mai mult)

32 răspunsuri
trimisă pe 24 Septembrie
tonyc7 întreabă:

Toata lumea stie acum ca SUA si China isi incordeaza muschii una la alta, fiind cele doua superputeri actuale ale lumii. Rusia coborand pe locul 3. Insa ce nu inteleg eu si sunt curios sa aflu... Care...? (mai mult)

53 răspunsuri
trimisă pe 23 August
Magie2525 întreabă:

Bună tuturor, ce vor teroriștii, adică de ce dau teroriștii atacuri teroriste? Teroriștii îi ucid pe oamenii cărora li se pare lor că nu cred în Dumnezeu?

34 răspunsuri

Remarcate de editori

annonimaaaa555 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

O să- ți zic cum vad eu situația.Te înțeleg fiindcă și eu am fost asa si sunt, doar ca...cu tata(acum am 20 de ani și m- am distanțat de el și el...acum regreta dar degeaba, ma țin cât mai...... (mai mult)
Korkodeln a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nici una, exista o directiva a EU impotriva "turismului pentru obtinerea permisului de conducere" cum- i zic ei. Pe scurt faci scoala si poti da de permis numai dupa ce esti inregistrat ca rezident...... (mai mult)
AndaAlexandra a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Încrederea se pierde cel mai ușor și se castiga cel mai greu. Părinții tăi au nevoie de timp. I- ai dezamagit. Trebuie să vadă că nu mai faci aceleași greșeli. Chiar daca uneori nu vrem sa acceptam,...... (mai mult)

Categorii